Paroles et traduction Hard Rico - Kdo jsem už víte

Kdo jsem už víte

To, kdo jsem, už přece víte
Nikdy nepůjdu za mříže
Život za mě příběh píše
Na rukách pouta, v hubě klíče

To, kdo jsem, už přece víte
Nikdy nepůjdu za mříže
Život za mě příběh píše
Na rukách pouta, v hubě klíče

Když mama seděla, se sestrou rozjel mensí biz
První kristal, první auto, první vlastní cheese
Rodina musí držet spolu, jdem to rozjet sis
Řeknu lidem, jak to bylo, posílám ti kiss

Doma seděl, psal tracky a byl furt dojebaný
Neřešil party ani pátky, byl to dojeb kalit
S chábrama jsem přemýslel, koho bysme ojebali
Dostal jsem první tip, myslel jsem, že se bude dařit

V šesti čave měli dvacet, nebylo to hodně
Ale stačilo na chálec
Tak sme to kutili zase
Chci vám to říct všechno, tak se zpátky musím vracet
Ikdyž nechci, ale jsem rád
Za každý prodaný sáček
Ikdyž nechci, v srdci mám kriminál
Vyber si jednu ze tří karet

Všechno se obrátilo naruby
Život byl strašně rychlý, ale stejně jsem to vše stíhal
Život dává tvrdé bomby na zuby
Stojí to na tom, jít proti a ne se tomu vyhýbat
Byli jsme sami, neměli jsme ani korunu
Z bytu nás chtěli vyhodit
A tím nám vlastně začla cesta
Praha - Ostrava, to bylo 3krát denně
Riskoval jsem jak kokot
A se mnou riskovala má sestra

Všichni říkali, že fetujem, prodáváme drogy
A co jsme podle vás měli dělat
Do práce chodit?
Doma nebylo skoro žrádlo
Nájem jsem musel zaplatit
Taky návštěvy za mámou stály nějaký profit
Právník taky něco stál, a ne že něco
Kdybych ti řekl částky, tak by ses díval jak geco

Z jedné stránky jsem za to všechno rád
Naučilo, dalo, vzalo a z malého čava je teď eso

To, kdo jsem, už přece víte
Nikdy nepůjdu za mříže
Život za mě příběh píše
Na rukách pouta, v hubě klíče

To, kdo jsem, už přece víte
Nikdy nepůjdu za mříže
Život za mě příběh píše
Na rukách pouta, v hubě klíče

Who I Am, You Already Know

Who I am, you already know
I will never go to prison
Life is writing a story for me
Handcuffs on my hands, keys in my mouth

Who I am, you already know
I will never go to prison
Life is writing a story for me
Handcuffs on my hands, keys in my mouth

When my mom was in jail, my sister and I started a small business
First crystal, first car, first own cash
Family must stick together, let's go for it, honey
I tell people how it was, sending you a kiss

I sat at home, wrote tracks, and was always stoned
Didn't care about parties or Fridays, it was a fucked up party
With my homies, I thought about who we could rip off
Got my first tip, thought I was going to succeed

Six dudes had twenty, it wasn't much
But it was enough for a joint
So we did it again
I want to tell you everything, so I have to go back
Even though I don't want to, but I'm glad
For every bag sold
Even though I don't want to, crime is in my heart
Pick one of the three cards

Everything turned upside down
Life was terribly fast, but I still managed it all
Life gives hard punches
It's about going against it, not avoiding it
We were alone, didn't have a penny
They wanted to evict us from the apartment
And that's how our journey really started
Prague - Ostrava, that was 3 times a day
I risked it like an idiot
And my sister risked it with me

Everyone said we were druggies, selling drugs
And what did you think we should do?
Go to work?
There was barely any food at home
I had to pay the rent
Visits to mom were also worth some profit
The lawyer also cost something, and not just something
If I told you the amounts, you'd be amazed

In a way, I'm glad for all this
It taught, gave, took, and now the little dude is an ace

Who I am, you already know
I will never go to prison
Life is writing a story for me
Handcuffs on my hands, keys in my mouth

Who I am, you already know
I will never go to prison
Life is writing a story for me
Handcuffs on my hands, keys in my mouth