Paroles et traduction Hardcastle - Hundred Million Seconds

Hundred Million Seconds

Last night was the best night of my life
I got high, watched the sunrise in your eyes
It's been a while, and I don't wanna lie
I think I'm falling in love

But when I get this feeling, I start overthinking
Try breathing, but that's just no use
'Cause I get trust issues the closer I get to
Somebody I don't wanna lose

It's a hundred million seconds 'til I let you down
Going so fast, we're gonna crash, and hit the ground
But the thought of us is something I can't live without
Uh-oh my God, I gotta stop
Why do I always self-sabotage?
Why do I? Why do I?
Why do I always self-sabotage?
Why do I? Why do I?

Sometimes my fear gets the best of me
It's so hard to say what I really mean
Want you to know that you're beautiful
And I don't ever wanna let you go

Because when I get this feeling, I start overthinking
Try breathing, but that shit's no use
Yeah, I get trust issues the closer I get to
Somebody I don't wanna lose

It's a hundred million seconds 'til I let you down
Going so fast, we're gonna crash and hit the ground
But the thought of us is something I can't live without
Uh-oh my God, I gotta stop
Why do I always self-sabotage?
Why do I? Why do I?
Why do I always self-sabotage?
Why do I? Why do I?

A hundred million seconds
'Til I let you down, let you down

It's a hundred million seconds 'til I let you down
Going so fast, we're gonna crash and hit the ground
But the thought of us is something I can't live without (can't live without)
Uh-oh my God, I gotta stop
Why do I always self-sabotage?
Why do I? Why do I?
Why do I always self-sabotage?
Why do I? Why do I? (Why do I always self sabotage?)

Сто миллионов секунд

Прошлая ночь была лучшей в моей жизни,
Я был high, смотрел на восход солнца в твоих глазах.
Прошло много времени, и я не хочу лгать,
Я думаю, я влюбляюсь.

Но когда я чувствую это, я начинаю слишком много думать,
Пытаюсь дышать, но это просто бесполезно.
Потому что у меня появляются проблемы с доверием, чем ближе я становлюсь к
Той, которую я не хочу потерять.

Пройдет сто миллионов секунд, прежде чем я разочарую тебя,
Мы летим так быстро, что разобьемся и ударимся о землю.
Но мысль о нас — это то, без чего я не могу жить.
О, боже, мне нужно остановиться!
Почему я всегда занимаюсь саморазрушением?
Почему? Почему?
Почему я всегда занимаюсь саморазрушением?
Почему? Почему?

Иногда мой страх берет надо мной верх,
Мне так трудно сказать, что я на самом деле чувствую.
Хочу, чтобы ты знала, что ты прекрасна,
И я никогда не хочу тебя отпускать.

Потому что когда я чувствую это, я начинаю слишком много думать,
Пытаюсь дышать, но это просто бесполезно.
Да, у меня появляются проблемы с доверием, чем ближе я становлюсь к
Той, которую я не хочу потерять.

Пройдет сто миллионов секунд, прежде чем я разочарую тебя,
Мы летим так быстро, что разобьемся и ударимся о землю.
Но мысль о нас — это то, без чего я не могу жить.
О, боже, мне нужно остановиться!
Почему я всегда занимаюсь саморазрушением?
Почему? Почему?
Почему я всегда занимаюсь саморазрушением?
Почему? Почему?

Сто миллионов секунд,
Прежде чем я разочарую тебя, разочарую тебя.

Пройдет сто миллионов секунд, прежде чем я разочарую тебя,
Мы летим так быстро, что разобьемся и ударимся о землю.
Но мысль о нас — это то, без чего я не могу жить (не могу жить).
О, боже, мне нужно остановиться!
Почему я всегда занимаюсь саморазрушением?
Почему? Почему?
Почему я всегда занимаюсь саморазрушением?
Почему? Почему? (Почему я всегда занимаюсь саморазрушением?)