Paroles et traduction Hardcore Superstar - Hateful

Hateful

I've never seen you look so bad
It's been so long time since we had a good laugh
It's time to make amends
I do it cause I care about you
It's all fantasies
Nothing we've said
But people talk and wish we've never met
It's when you feel way behind
They pick up everything
One of a kind
OhOhOhhh
I hate to bring you down
OhOhOhhh
The horror of them all
Hateful
All the time
Hateful
Bring me down
All the time
Hateful
To see it different is to see it so clear
They know your weakness
That's your greatest fear
It's when you feel way behind
They pick up everything
In my mind
You're quite confusing
It's hard to belive
I feel weird
I gotta wipe those tears
I feel it coming
I think I can see
It's not you
I'm talking about me
OhOhOhhh
You love to bring me down
OhOhOhhh
The horror of them all
Hateful
All the time
Hateful
Bring me down
All the time
Hateful
Hateful
All the time
Why I think I'm hateful
I feel it coming
Bring me down
I think I can see
Hateful
All the time
Why I think I'm hateful
I feel it coming
Bring me down
OhOhOhhh
Bring me down
OhOhOhhh
The horror of them all

Ненавистный

Я никогда не видел тебя такой потерянной,
Так давно мы вместе не смеялись от души.
Пора все исправить,
Я делаю это, потому что ты мне небезразлична.
Все это фантазии,
Ничего из сказанного нами,
Но люди судачат и желают, чтобы мы никогда не встречались.
Когда ты чувствуешь себя позади всех,
Они подхватывают всё,
Что делает тебя уникальной.
О-о-о,
Ненавижу расстраивать тебя,
О-о-о,
Ужаснее всего этого.
Ненавистный,
Всегда.
Ненавистный,
Убивает меня,
Всегда.
Ненавистный.
Чтобы увидеть это иначе, нужно увидеть это ясно.
Они знают твою слабость,
Это твой самый большой страх.
Когда ты чувствуешь себя позади всех,
Они подхватывают всё,
Что у меня в голове.
Ты довольно загадочна,
В это трудно поверить.
Мне странно,
Мне нужно вытереть эти слезы.
Я чувствую, что это приближается,
Кажется, я понимаю.
Дело не в тебе,
Я говорю о себе.
О-о-о,
Ты любишь расстраивать меня,
О-о-о,
Ужаснее всего этого.
Ненавистный,
Всегда.
Ненавистный,
Убивает меня,
Всегда.
Ненавистный.
Ненавистный,
Всегда.
Почему я думаю, что я ненавистный?
Я чувствую, что это приближается,
Убивает меня,
Кажется, я понимаю.
Ненавистный,
Всегда.
Почему я думаю, что я ненавистный?
Я чувствую, что это приближается,
Убивает меня.
О-о-о,
Убивает меня,
О-о-о,
Ужаснее всего этого.