Paroles et traduction Hardy Caprio - 9 Lives
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
I′m
lying,
I'm
dying
and
right
now,
I
ain′t
dead
Если
я
лгу,
то
я
умираю,
и
прямо
сейчас
я
не
мертв.
(I
do
sci-fi
when
I
rev)
(Я
занимаюсь
научной
фантастикой,
когда
начинаю
читать)
No
cap
(all
them
Insta
girls
too
catty
for
me)
Без
шапки
(все
эти
Инста-девушки
слишком
ехидны
для
меня)
(It's
nine
lives
and
they
dead)
(Это
девять
жизней,
и
они
мертвы)
If
I'm
lying,
I′m
dying
and
right
now,
I
ain′t
dead
(true)
Если
я
лгу,
то
умираю,
и
прямо
сейчас
я
не
мертв
(правда).
I
got
Wi-Fi
on
the
plane
(I
do)
У
меня
есть
Wi-Fi
в
самолете
(есть).
I
do
sci-fi
when
I
rev
Я
занимаюсь
научной
фантастикой,
когда
начинаю
читать.
Niggas
cry-cry
and
they
beg
Ниггеры
плачут-плачут
и
умоляют.
They
tell
white
lies
'til
they
red
(they
lie)
Они
говорят
белую
ложь,
пока
не
покраснеют
(они
лгут).
All
them
Insta
girls
too
catty
for
me,
it′s
nine
lives
and
they
dead
Все
эти
Инста-девушки
слишком
ехидны
для
меня,
это
девять
жизней,
и
они
мертвы
My
likkle
man,
he
my
mini
me
(gang)
Мой
likkle
man,
он
мой
мини-я
(банда)
Young
boy,
too
fidgety
Молодой
парень,
слишком
суетливый.
Two
redbones,
that's
symmetry
Две
красные
кости-это
симметрия.
Yac
and
snus,
that′s
synergy
Як
и
снус-это
синергия.
Life
too
real
for
similes
Жизнь
слишком
реальна
для
сравнений.
Gucci
belt,
that's
from
Italy
(ay)
Ремень
от
Гуччи,
он
из
Италии
(да).
Everyone′s
talking
body
counts
Все
говорят
о
подсчете
тел.
You
should
see
the
tings
that
I
didn't
beat
(come
on)
Ты
бы
видел
те
тинги,
которые
я
не
бил
(ну
же).
Pretty
bitch
and
she
finicky
Хорошенькая
сучка
и
она
привередлива
Took
her
Shard
and
I
didn't
eat
(I
didn′t)
Взял
ее
осколок
и
не
стал
есть
(не
стал).
They
would
think
that
I′m
showing
off
Они
подумают,
что
я
выпендриваюсь.
If
I
snap
the
times
that
I'm
in
a
suite
Если
я
щелкну
время,
когда
нахожусь
в
номере
люкс
Insecure
and
they
gimmicky
Неуверенные
в
себе
и
хитрые.
I′m
secure
so
they're
feeling
me
Я
в
безопасности,
поэтому
они
чувствуют
меня.
Disengaged
but
they′re
ringing
me
Я
свободен,
но
они
звонят
мне,
'Cause
they
want
it
all
in
their
kidneys
потому
что
хотят,
чтобы
все
это
было
у
них
в
почках.
Shorty
wanna
do
normal
stuff
like
picnics,
girl,
you′re
killing
me
(low'
it)
Коротышка
хочет
делать
нормальные
вещи,
такие
как
пикники,
девочка,
ты
убиваешь
меня
(тихо).
Ten,
11,
I'll
pick
you
up,
no
diet
girl,
she
just
Digga
D
Десять,
одиннадцать,
я
заеду
за
тобой,
никакой
диеты,
она
просто
Дигга
Ди.
Saw
my
yard
in
nine
months,
now
all
them
tings
wanna
visit
me
(true)
Видел
свой
двор
за
девять
месяцев,
а
теперь
все
эти
тинги
хотят
навестить
меня
(правда).
Doin′
numbers
in
the
green,
it′s
like
The
Matrix
trilogy
Делать
цифры
в
зеленом
цвете-это
как
в
трилогии
"Матрица".
If
I'm
lying,
I′m
dying
and
right
now,
I
ain't
dead
(true)
Если
я
лгу,
то
умираю,
и
прямо
сейчас
я
не
мертв
(правда).
I
got
Wi-Fi
on
the
plane
(I
do)
У
меня
есть
Wi-Fi
в
самолете
(есть).
I
do
sci-fi
when
I
rev
Я
занимаюсь
научной
фантастикой,
когда
начинаю
читать.
Niggas
cry-cry
and
they
beg
Ниггеры
плачут-плачут
и
умоляют.
They
tell
white
lies
′til
they
red
(they
lie)
Они
говорят
белую
ложь,
пока
не
покраснеют
(они
лгут).
All
them
Insta
girls
too
catty
for
me,
it's
nine
lives
and
they
dead
Все
эти
Инста-девушки
слишком
ехидны
для
меня,
это
девять
жизней,
и
они
мертвы
Might
just
take
my
music
money,
go
buy
a
prop′
and
do
real
estate
(ching)
Может
быть,
я
просто
возьму
свои
музыкальные
деньги,
куплю
реквизит
и
займусь
недвижимостью
(Цзин).
Broken
home,
grew
on
the
block
and
I
still
don't
know
'bout
real
estates
Разрушенный
дом,
выросший
в
квартале,
и
я
до
сих
пор
ничего
не
знаю
о
недвижимости.
Man
know
me,
I′m
charitable
but
my
energy,
I
don′t
give
away
(ever)
Человек
знает
меня,
я
милосерден,
но
свою
энергию
я
не
отдаю
(никогда).
All
them
times
I
call
the
shots,
to
be
a
boss,
you
facilitate
Все
эти
разы,
когда
я
командую,
чтобы
быть
боссом,
ты
облегчаешь
мне
задачу
Do
it
all
for
my
niggas
sake
(word)
Сделай
все
это
ради
моих
ниггеров
(слово).
Paint
a
pic
and
I
illustrate
Нарисуй
картинку
и
я
проиллюстрирую
ее
Might
have
grown
up
in
the
hood
but
in
business
meetings,
we
integrate
(trust)
Возможно,
мы
выросли
в
гетто,
но
на
деловых
встречах
мы
интегрируемся
(доверие).
100
ways
to
go
kill
a
snake
(hunnid)
100
способов
убить
змею
(хуннид)
My
favourite
number's
figure
eight
(I
love
it)
Мое
любимое
число-восьмерка
(я
люблю
его).
Everybody
knows
that
talk
is
cheap
but
the
truth′s
in
what
you
didn't
say
Все
знают,
что
слова
ничего
не
стоят,
но
правда
в
том,
чего
ты
не
сказал.
Find
a
girl
that
isn′t
bait
(okay)
Найди
девушку,
которая
не
будет
приманкой
(хорошо).
Take
her
out
and
do
dinner
dates
(okay)
Своди
ее
куда-нибудь
и
устраивай
свидания
за
ужином
(ладно).
Chill
at
home
and
watch
Prison
Break
(yeah)
Расслабься
дома
и
Смотри
Побег
из
тюрьмы
(да).
I'm
the
one
that
they
imitate
(facts)
Я
тот,
кому
они
подражают
(факты).
Weirdo
rappers
immigrate
Странные
рэперы
иммигрируют
I
don′t
know
one
that
isn't
fake
(I
don't)
Я
не
знаю
ни
одного
ненастоящего
(я
не
знаю).
Say
it,
don′t
insinuate
Скажи
это,
не
намекай.
My
realest
verses
are
in
the
tape
Мои
самые
настоящие
стихи
записаны
на
пленку
If
I′m
lying,
I'm
dying
and
right
now,
I
ain′t
dead
(true)
Если
я
лгу,
то
умираю,
и
прямо
сейчас
я
не
мертв
(правда).
I
got
Wi-Fi
on
the
plane
(I
do)
У
меня
есть
Wi-Fi
в
самолете
(есть).
I
do
sci-fi
when
I
rev
Я
занимаюсь
научной
фантастикой,
когда
начинаю
читать.
Niggas
cry-cry
and
they
beg
Ниггеры
плачут-плачут
и
умоляют.
They
tell
white
lies
'til
they
red
(they
lie)
Они
говорят
белую
ложь,
пока
не
покраснеют
(они
лгут).
All
them
Insta
girls
too
catty
for
me,
it′s
nine
lives
and
they
dead
Все
эти
Инста-девушки
слишком
ехидны
для
меня,
это
девять
жизней,
и
они
мертвы
If
I'm
lying,
I′m
dying
and
right
now,
I
ain't
dead
Если
я
лгу,
то
я
умираю,
и
прямо
сейчас
я
не
мертв.
I
got
Wi-Fi
on
the
plane
У
меня
есть
Wi-Fi
в
самолете.
I
do
sci-fi
when
I
rev
Я
занимаюсь
научной
фантастикой,
когда
начинаю
читать.
Niggas
cry-cry
and
they
beg
Ниггеры
плачут-плачут
и
умоляют.
They
tell
white
lies
'til
they
red
Они
говорят
белую
ложь,
пока
не
покраснеют.
All
them
Insta
girls
too
catty
for
me,
it′s
nine
lives
and
they
dead
Все
эти
Инста-девушки
слишком
ехидны
для
меня,
это
девять
жизней,
и
они
мертвы
Right
now,
I
ain′t
dead
Прямо
сейчас
я
не
мертв.
I
do
sci-fi
when
I
rev
Я
занимаюсь
научной
фантастикой,
когда
начинаю
читать.
All
them
Insta'
girls
too
catty
for
me,
it′s
nine
lives
and
they
dead
Все
эти
инстаграмные
девчонки
слишком
ехидны
для
меня,
это
девять
жизней,
и
они
мертвы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohamed Hardy Tayyib-bah, Adetokunbo Adedeji Elegbede, Frank Ampomah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.