出國 (출국) - Hareem traduction en russe

出國 (출국)

기어코 떠나버린 사람아 편안히 가렴
날으는 그 하늘에 미련따윈 던져버리고
바뀌어버린 하루에 익숙해져봐
내게 니가 없는 하루만큼 낯설테니까
모두 이별하는 사람들
그 속에 나 우두커니 어울리는 게
우리 정말 헤어졌나봐
모르게 바라보았어
니가 떠난 모습 너의 가족 멀리서 손 흔들어 주었지
하늘에 니가 더 가까이 있으니 기도해 주겠니
떠올리지 않게 흐느끼지 않게
무관심한 가슴 가질 수 있게
도착하면 마지막 전화 한 번만
기운 찬 목소리로 잘 왔다고 인사 한번만
그저 그 것 뿐이면 돼 습관처럼
알고 싶던 익숙한 너의 안부 거기까지만
이별하는 사람들
그 속에 나 우두커니 어울리는 게
우리 정말 헤어졌나봐
모르게 바라보았어
니가 떠난 모습 너의 가족 멀리서 손 흔들어 주었지
하늘에 니가 더 가까이 있으니 기도해 주겠니
떠올리지 않게 흐느끼지 않게
무관심한 가슴 가질 수 있게
다른 눈에 사람들 속에서
외로워져도 서러워도 나를 찾지마
모르게 바라보았어
니가 떠난 모습 너의 가족 멀리서 손 흔들어 주었지
하늘에 니가 더 가까이 있으니 기도해 주겠니
떠올리지 않게 흐느끼지 않게
무관심한 가슴 가질 수 있게
모르게 바라보았어
니가 떠난 모습 너의 가족 멀리서 손 흔들어 주었지
하늘에 니가 더 가까이 있으니 기도해 주겠니
떠올리지 않게 흐느끼지 않게
무관심한 가슴 가질 수 있게

Вылет (출국)

В конце концов, ты ушел. Лети спокойно.
В небесах паря, отбрось все сожаления.
Постарайся привыкнуть к изменившимся дням.
Ведь они будут такими же непривычными, как и дни без тебя.
Все эти люди прощаются,
И я одиноко стою среди них.
Мы действительно расстались,
Я смотрела, будто не понимая.
Ты ушел. Твоя семья махала мне рукой издалека.
Ты теперь ближе к небесам, помолись за меня.
Чтобы я не вспоминала, не плакала,
Чтобы сердце мое стало равнодушным.
Позвони мне в последний раз, когда прилетишь.
Скажи бодрым голосом, что все хорошо, просто поздоровайся.
Только и всего. Как обычно.
Я хочу знать, как твои дела, только до этого момента.
Люди прощаются,
И я одиноко стою среди них.
Мы действительно расстались,
Я смотрела, будто не понимая.
Ты ушел. Твоя семья махала мне рукой издалека.
Ты теперь ближе к небесам, помолись за меня.
Чтобы я не вспоминала, не плакала,
Чтобы сердце мое стало равнодушным.
Среди чужих глаз,
Даже если тебе будет одиноко и тоскливо, не ищи меня.
Я смотрела, будто не понимая.
Ты ушел. Твоя семья махала мне рукой издалека.
Ты теперь ближе к небесам, помолись за меня.
Чтобы я не вспоминала, не плакала,
Чтобы сердце мое стало равнодушным.
Я смотрела, будто не понимая.
Ты ушел. Твоя семья махала мне рукой издалека.
Ты теперь ближе к небесам, помолись за меня.
Чтобы я не вспоминала, не плакала,
Чтобы сердце мое стало равнодушным.