Paroles et traduction הראל סקעת - Bdidut (בדידות (כוכב נולד – עונה 2

Bdidut (בדידות (כוכב נולד – עונה 2

Belibi yesh stav, ani achshav
Mechake lashav - ulai -
Beiti nofel, shuv ba'arafel
Afor hu ve'afel. Uve'einai...
Elohim gadol -
Hu tzarich lim'chol,
Im libi kulo afar.
Chayay kalim - kegeshem alim
Gam zecher lo nish'ar.
Ve'at halacht,
Bachutz shalechet,
Vehab'didut nimshechet.
Hashemesh betziv'ei inbar,
Im mashehu shech'var avar.
Aval bachutz yesh rak shalechet,
Veshalhavti do'echet,
Zichrech hu nof kol kach yakar,
Achshav rachok, achshav achzar.
Me'al roshi ha'etzev shat -
Velach lo ichpat...
D'mutech hi tzel -
Shoshan kamel -
Ach beshem ha'el, ko zach.
Ani soneh, ohev ad tom,
Bateruf hazeh hayom,
Hen lo esh'kach otach...
Vehaleilot,
Hamashka'ot sheli,
Shikor kalot.
Kol s'finotai holchot tov'ot,
Aval (m)amshich lishtot.
Ki at halachat,
Bachutz shalechet
Vehab'didut nimshechet.
Hashemesh betziv'ei inbar,
Im mashehu shech'var avar.
Et roshi hanam -
Hakor chotech -
Ach zichrech lo nirdam,
Vechazar im hamatar
Hanimhar vetam.
Ve'at halacht,
Bachutz shalechet,
Vehab'didut nimshechet.
Hashemesh betziv'ei inbar,
Im mashehu shech'var avar.
Aval bachutz yesh rak shalechet,
Vehab'didut nimshechet.
Hashemesh betziv'ei inbar,
Im mashehu shech'var avar.
Aval bachutz yesh rak shalechet,
Hi lo, hi lo do'echet...
Zichrech hu nof kol kach yakar,
Achshav rachok, achshav achzar.
Me'al roshi ha'etzev shat -
Shalechet...
Nafshi do'echet...
Bachutz shalechet.

Одиночество (כוכב נולד – 2 сезон)

В моем сердце есть боль, я сейчас
Жду ее возвращения - может быть -
Мой дом рушится, снова в сумерках
Печаль и мрак. И в моих глазах...
Бог великий -
Он нужен всем,
Когда мое сердце - лишь прах.
Моя жизнь легка - как облака
Даже воспоминания не осталось.
И ты ушла,
Оставив лишь тишину,
И одиночество продолжается.
Солнце в янтарных лучах,
С чем-то, что уже прошло.
Но снаружи только тишина,
И моя душа горит,
Твоя память так дорога,
Теперь далеко, теперь больно.
Надо мной кружит орел -
И я не убегу...
Твоя молчание - тень -
Прекрасный цветок -
Но ради Бога, так больно.
Я ненавижу, люблю до конца,
В этом безумии сегодня,
Я не забуду тебя...
И ночи,
Мои мысли,
Опьянены легкостью.
Все мои корабли плывут хорошо,
Но всегда хочется пить.
Потому что ты ушла,
Оставив лишь тишину,
И одиночество продолжается.
Солнце в янтарных лучах,
С чем-то, что уже прошло.
Я поднимаю голову -
Холодный ветер -
Но твоя память не спит,
И возвращается с дождем
Слезы и боль.
И ты ушла,
Оставив лишь тишину,
И одиночество продолжается.
Солнце в янтарных лучах,
С чем-то, что уже прошло.
Но снаружи только тишина,
И одиночество продолжается.
Солнце в янтарных лучах,
С чем-то, что уже прошло.
Но снаружи только тишина,
Она не горит...
Твоя память так дорога,
Теперь далеко, теперь больно.
Надо мной кружит орел -
Тишина...
Моя душа горит...
Оставив лишь тишину.