Paroles et traduction הראל סקעת - Hineni Kan הנני כאן (כוכב נולד – אלבום העשור)

אני הולך אלייך כל ימי
אני הולך אלייך מסונוור
האבנים פוצעות את כפותי
אבל אני איני מרגיש דבר.

אני חוזר מארץ ארץ רחוקה
מושיט ידי ללטוף את שיערך
הנני כאן, אך כמו יונה פצועה
אני נופל תמיד מול שערך.

הנני כאן, כמו ציפורים חגות
הנני כאן, מביט מן הגגות
הנני כאן, כמו אבן בגדר,
כמו סלע, כמו באר
אני האיש אשר תמיד חוזר, חוזר.

אני חוזר מאלף גילגולים
אני נזיר, בן מלך וקבצן
ובלילות בבכות השועלים
אני חולם וער בך בו בזמן.

אני רואה אותך הרחוקה
כמו נסיכה שבויה במגדלים
בין סורגים יושבת ומחכה
אלוהים, האלוהים גדולים.

הנני כאן...

ואת חיכית, כמו האבנים
וכמו הבור, להלך במדבר
זריחות רכות נשקו אותך פנים
שקיעות כבדות נשקו אותך צוואר.

כך ראיתיך יושבת ומצפה
ובעינייך אור ועצב רב
כך לקחתיך איתי אל החופה
את היחפה עם כתר של זהב.

הנני כאן...

Кроме того, holech elaich kol yamay,
Кроме того, holech elaich mesunuar.
Ha'avanim potz'OT et kapotai,
Аваль, Эйни маргиш Давар.

Кроме того, chozer me'eretz rot zru'AH,
Мошит яди лилтоф и сеарех.
Hineni kan, ach k'mo yonah p'tzuah,
Кроме того, Нофель Тамид мул шеарех.

Hineni kan, k'mo tziporim chagot,
Хинени Кан, мабит мин хагагот;
Hineni kan, k'mo even bagader,
K'mo sel'a, k'mo be'ER -
Кроме того, хаиш Ашер Тамид чозер, чозер.

Кроме того, чозер беелеф гильгулим,
Кроме того, Назир, Бен Мелех векабцан,
Увалейлот бивкот хашу Алим
Кроме того, cholem ve ' ER bach bo bazman.

Кроме того, ro'EH otach harechokah,
K'mo nesichah sh'vuyah bamigdalim,
Быть сорагим йошевет умечака
Элохим, ха'Элохим г'долим.

Хинени Кан...

Веат чикит, к'МО ха'аваним,
Учмо хабор, лехелех бамидбар;
З'рихот Ракот нашку отач паним,
Ш'киот кведот нашку отач цавар.

Кач райтич йошевет / омедет уметзапа,
Уве'енаич или ве'эцев вокруг, чем,
Кач лакачтич ити Эль хачупа,
В хайчефе им Кетер Сильверстейн Захав.

Хинени Кан...