Paroles et traduction Harem Scarem - Stranger Than Love - Live

Stranger Than Love - Live

Any night that you're lonely
Can be the night
Your conscience
Gets a little too much
You're torn by your freedom
You're safe in chains
Is you life made of diamonds or dust
Would you surrender it all
I gotta know
Do you want my touch
Would it hurt too much
There's nothing stranger than love
Do you want (Do you want my touch)
Do you feel (Would it hurt too much)
There's nothing stranger than love
Do you want my love
In times of confusion
We never know
If the emotions we feel are enough
And then out of nowhere we remember
That there's nothing stranger than love
Would you surrender it all
I gotta know
Between the two of us
You know it's more than enough

Чудеснее любви - Концертная запись

Любая ночь, когда ты одинока,
Может стать ночью,
Когда твоя совесть
Начинает тебя мучить.
Ты разрываешься между свободой,
Но в цепях тебе спокойнее.
Твоя жизнь — бриллианты или прах?
Ты бы всё это отдала?
Я должен знать.
Хочешь ли ты моих прикосновений?
Будет ли слишком больно?
Нет ничего чудеснее любви.
Ты хочешь (Хочешь ли ты моих прикосновений?)
Ты чувствуешь (Будет ли слишком больно?)
Нет ничего чудеснее любви.
Хочешь ли ты моей любви?
Во времена сомнений
Мы никогда не знаем,
Достаточно ли сильны чувства, что мы испытываем.
А потом, из ниоткуда, мы вспоминаем,
Что нет ничего чудеснее любви.
Ты бы всё это отдала?
Я должен знать.
Между нами,
Ты знаешь, что этого более чем достаточно.