Paroles et traduction Hari Mata Hari - Da mi je ova pamet bila

Ne mogu te kupiti
Nit' te mogu vratiti
Ne mogu te kupiti
Nemam dukat žut

Lako ću bez ljubavi
Al' bez tebe, suza mi
Lako ću bez ljubavi
Pokaži mi put

Da mi je, da mi je ova pamet bila
Ti ne bi me ostavila
Da mi je, da mi je ova pamet bila
Znam, noćas bi me opet ljubila

Dolazim pod prozore
Pa sam budan do zore
Dolazim pod prozore
Al' te ne smijem zvat'

Noćas bi' te ljubio
Makar sve izgubio
Noćas bi' te ljubio
Al' mi nećes dat'

Da mi je, da mi je ova pamet bila
Ti ne bi me ostavila
Da mi je, da mi je ova pamet bila
Znam, noćas bi me opet ljubila

Da mi je, da mi je ova pamet bila
Ti ne bi me ostavila
Da mi je, da mi je ova pamet bila
Znam, noćas bi me opet ljubila

Я не могу купить.
И ты не можешь вернуться.
Я не могу купить.
У меня нет желтой монеты.

Так легко обойтись без любви.
Но без тебя-слезы по мне.
Так легко обойтись без любви.
Покажи мне путь.

Для меня, для меня, это был мой разум?
Ты бы не бросил меня.
Для меня, для меня, это был мой разум?
Я знаю, прошлой ночью меня снова целовали.

Я иду под окнами.
Так что я не спал до рассвета.
Я иду под окнами.
Но ты не можешь позвонить.

Сегодня ночью я поцелую тебя.
По крайней мере, все потеряно.
Сегодня ночью я поцелую тебя.
Но ты не отдашь.

Для меня, для меня, это был мой разум?
Ты бы не бросил меня.
Для меня, для меня, это был мой разум?
Я знаю, прошлой ночью меня снова целовали.

Для меня, для меня, это был мой разум?
Ты бы не бросил меня.
Для меня, для меня, это был мой разум?
Я знаю, прошлой ночью меня снова целовали.