Paroles et traduction Hari Mata Hari - Naći Ću Sebi Nekog Na Ovom Globusu

Naći Ću Sebi Nekog Na Ovom Globusu

Evo me pa mi sudi, al' ne prestrogo
Noćas majka sinu kudi što se spotak'o
Na taj kamen što ga ti
Što ga ti srcem zoveš
Pa ti nije teško da odeš

Evo me pa mi daj tugu na dar
Evo me pokraj tebe kao neka stvar
K'o vreo led za prste lijepiš se
Znam, to je to, ti svetiš se

Ja nisam tvoj kišobran zaboravljen u autobusu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu
Ja nisam tvoj, slovo ni broj, zaboravljen na tvom popisu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu

Evo me pa mi daj tugu na dar
Evo me pokraj tebe kao neka stvar
K'o vreo led za prste lijepiš se
Znam, to je to, ti svetiš se

Ja nisam tvoj kišobran zaboravljen u autobusu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu
Ja nisam tvoj, slovo ni broj, zaboravljen na tvom popisu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu

I'll Find Someone for Myself on This Globe

Here I am, judge me, but not too harshly
Tonight, a mother scolds her son for stumbling
On that stone that you
That you call your heart
So, it's not hard for you to leave

Here I am, give me sorrow as a gift
Here I am, by your side, like some object
Like hot ice for fingers, you stick
I know, that's it, you shine

I'm not your umbrella forgotten on the bus
I'll find someone for myself on this globe
I'm not yours, not a letter or a number, forgotten on your list
I'll find someone for myself on this globe

Here I am, give me sorrow as a gift
Here I am, by your side, like some object
Like hot ice for fingers, you stick
I know, that's it, you shine

I'm not your umbrella forgotten on the bus
I'll find someone for myself on this globe
I'm not yours, not a letter or a number, forgotten on your list
I'll find someone for myself on this globe
I'll find someone for myself on this globe
I'll find someone for myself on this globe