Paroles et traduction Hari Mata Hari - Naći Ću Sebi Nekog Na Ovom Globusu

Naći Ću Sebi Nekog Na Ovom Globusu

Evo me pa mi sudi, al' ne prestrogo
Noćas majka sinu kudi što se spotak'o
Na taj kamen što ga ti
Što ga ti srcem zoveš
Pa ti nije teško da odeš

Evo me pa mi daj tugu na dar
Evo me pokraj tebe kao neka stvar
K'o vreo led za prste lijepiš se
Znam, to je to, ti svetiš se

Ja nisam tvoj kišobran zaboravljen u autobusu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu
Ja nisam tvoj, slovo ni broj, zaboravljen na tvom popisu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu

Evo me pa mi daj tugu na dar
Evo me pokraj tebe kao neka stvar
K'o vreo led za prste lijepiš se
Znam, to je to, ti svetiš se

Ja nisam tvoj kišobran zaboravljen u autobusu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu
Ja nisam tvoj, slovo ni broj, zaboravljen na tvom popisu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu
Naći ću sebi nekog na ovom globusu

Найду себе кого-нибудь на этом глобусе

Вот я, суди меня, но не слишком строго
Сегодня ночью мать сыну выговаривает, что он споткнулся
Об тот камень, который ты
Который ты сердцем зовешь
И тебе несложно уйти

Вот я, так подари мне печаль
Вот я, рядом с тобой, как какая-то вещь
Как горячий лед к пальцам прилипаешь
Знаю, это оно, ты мстишь

Я не твой зонтик, забытый в автобусе
Найду себе кого-нибудь на этом глобусе
Я не твой, ни буква, ни цифра, забытый в твоем списке
Найду себе кого-нибудь на этом глобусе

Вот я, так подари мне печаль
Вот я, рядом с тобой, как какая-то вещь
Как горячий лед к пальцам прилипаешь
Знаю, это оно, ты мстишь

Я не твой зонтик, забытый в автобусе
Найду себе кого-нибудь на этом глобусе
Я не твой, ни буква, ни цифра, забытый в твоем списке
Найду себе кого-нибудь на этом глобусе
Найду себе кого-нибудь на этом глобусе
Найду себе кого-нибудь на этом глобусе