Paroles et traduction Hari Mata Hari - Nije cudo sto te volim ludo

Nije cudo sto te volim ludo

Kada moja duša izdahne
Neka tvoje ime spomene
Jedno ime, ime istine
Jedne žene, žene najljepše

Sve sam mog'o da ti oprostim
I zbog tebe glavu izgubim
Al' još sam blesav da ti vjerujem
Pa ti san po san ostvarujem

A nije čudo što te volim ludo
Što ne mogu da ti odolim
A nije čudo, moje srce ludo
Nisam smio da te zavolim

Kada moja duša izdahne
Neka tvoje ime spomene
Jedno ime, ime istine
Jedne žene, žene najljepše

Al' još sam blesav da ti vjerujem
Pa ti san po san ostvarujem

A nije čudo što te volim ludo
Što ne mogu da ti odolim
A nije čudo, moje srce ludo
Nisam smio da te zavolim

A nije čudo što te volim ludo
Što ne mogu da ti odolim
A nije čudo, moje srce ludo
Nisam smio da te zavolim

It's No Wonder I Love You Madly

When my soul breathes its last
May your name be mentioned
One name, a name of truth
Of one woman, the most beautiful woman

I could forgive you anything
And for you I would lose my mind
But I'm still foolish to believe you
So I make dream after dream come true

And it's no wonder that I love you madly
That I can't resist you
And it's no wonder, my crazy heart
I shouldn't have fallen in love with you

When my soul breathes its last
May your name be mentioned
One name, a name of truth
Of one woman, the most beautiful woman

But I'm still foolish to believe you
So I make dream after dream come true

And it's no wonder that I love you madly
That I can't resist you
And it's no wonder, my crazy heart
I shouldn't have fallen in love with you

And it's no wonder that I love you madly
That I can't resist you
And it's no wonder, my crazy heart
I shouldn't have fallen in love with you