Paroles et traduction Hari Mata Hari - Rodjena si samo za mene
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rodjena si samo za mene
Born Only for Me
Rođena
si
samo
za
mene
You
were
born
only
for
me
I
moje
su
te
pjesme
čekale
My
songs
have
been
longing
for
you
Ja
ne
dam
vjetru
da
te
dotakne
I
won't
let
the
wind
touch
you
Jer
još
sanjam
tvoje
lice
Because
I
still
dream
of
your
face
Jer
me
muče
nesanice
Insomnia
torments
me
Jer
još
sanjam
tvoje
lice
Because
I
still
dream
of
your
face
Još
me
mučiš,
nevjernice
You
still
haunt
me,
faithless
one
I
prije
me
je
znalo
boljeti
I've
been
hurt
before
Al'
kao
noćas
nije
nikada
But
never
like
tonight
I
druge
su
me
htjele
voljeti
Others
wanted
to
love
me
S'
njima
neću
biti
mlad
With
them
I
won't
be
young
Ne
ovako
kao
sad
Not
like
I
am
now
S'
njima
neću
biti
mlad
With
them
I
won't
be
young
Ne
ovako,
ne
kao
sad
Not
like
this,
not
the
way
I
am
now
Ti
rođena
si
da
te
zavolim
You
were
born
for
me
to
love
you
A
suđeno
mi
da
te
izgubim
And
I
was
destined
to
lose
you
Kad
ostanem
sam
When
I'm
alone
U
bunilu
ti
ime
dozivam
In
my
delirium
I
call
out
your
name
Ti
rođena
si
da
te
zavolim
You
were
born
for
me
to
love
you
A
suđeno
mi
da
te
izgubim
And
I
was
destined
to
lose
you
Kad
ostanem
sam
When
I'm
alone
U
bunilu
ti
ime
dozivam
In
my
delirium
I
call
out
your
name
I
prije
me
je
znalo
boljeti
I've
been
hurt
before
Al'
kao
noćas
nije
nikada
But
never
like
tonight
I
druge
su
me
htjele
voljeti
Others
wanted
to
love
me
S'
njima
neću
biti
mlad
With
them
I
won't
be
young
Ne
ovako
kao
sad
Not
like
I
am
now
S'
njima
neću
biti
mlad
With
them
I
won't
be
young
Ne
ovako,
ne
kao
sad
Not
like
this,
not
the
way
I
am
now
Ti
rođena
si
da
te
zavolim
You
were
born
for
me
to
love
you
A
suđeno
mi
da
te
izgubim
And
I
was
destined
to
lose
you
Kad
ostanem
sam
When
I'm
alone
U
bunilu
ti
ime
dozivam
In
my
delirium
I
call
out
your
name
Ti
rođena
si
da
te
zavolim
You
were
born
for
me
to
love
you
A
suđeno
mi
da
te
izgubim
And
I
was
destined
to
lose
you
Kad
ostanem
sam
When
I'm
alone
U
bunilu
ti
ime
dozivam
In
my
delirium
I
call
out
your
name
Ti
rođena
si
da
te
zavolim
You
were
born
for
me
to
love
you
A
suđeno
mi
da
te
izgubim
And
I
was
destined
to
lose
you
Kad
ostanem
sam
When
I'm
alone
U
bunilu
ti
ime
dozivam
In
my
delirium
I
call
out
your
name
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hajrudin Varesanovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.