Paroles et traduction Hari Roncevic - Di God Da Pođen
Znan,
sada
mora
se,
dalje
bez
tebe
Знаю,
теперь
нужно
идти
дальше
без
тебя
Ka
i
jidro
ča
bez
vitra
ostaje
Как
парус,
что
остался
без
ветра
Grubo
reklo
se,
riči
preteške
Грубо
сказано,
слова
слишком
тяжелы
Skršija
san
dušu,
one
nedilje
Разбил
я
душу,
в
то
воскресенье
A
ovaj
ponos
ludi,
sad
mi
sudi
А
эта
безумная
гордость,
теперь
меня
судит
Di
god
da
pođem,
dušo
Куда
бы
я
ни
пошел,
любимая
Na
srcu
bit'
ćeš
kamen
На
сердце
будешь
камнем
Od
dodira
tvog
tila
От
прикосновения
твоего
тела
Nosit'
ću
vječni
znamen
Буду
носить
вечный
знак
Di
god
da
pođem,
dušo
Куда
бы
я
ни
пошел,
любимая
Ka
tebi
biže
misli
К
тебе
бегут
мысли
Ne
mogu
da
se
skinen
Не
могу
избавиться
U
žilama
još
ti
si
В
жилах
все
еще
ты
Di
god
da
pođem,
dušo
Куда
бы
я
ни
пошел,
любимая
Na
srcu
bit'
ćeš
kamen
На
сердце
будешь
камнем
Od
dodira
tvog
tila
От
прикосновения
твоего
тела
Nosit'
ću
vječni
znamen
Буду
носить
вечный
знак
Sada
mora
se,
dalje
bez
tebe
Теперь
нужно
идти
дальше
без
тебя
Ka
i
jidro,
ča
bez
vitra
ostaje
Как
парус,
что
остался
без
ветра
A
ovaj
ponos
ludi,
sad
mi
sudi
А
эта
безумная
гордость,
теперь
меня
судит
Di
god
da
pođem,
dušo
Куда
бы
я
ни
пошел,
любимая
Na
srcu
bit'
ćeš
kamen
На
сердце
будешь
камнем
Od
dodira
tvog
tila
От
прикосновения
твоего
тела
Nosit'
ću
vječni
znamen
Буду
носить
вечный
знак
Di
god
da
pođem,
dušo
Куда
бы
я
ни
пошел,
любимая
Ka
tebi
biže
misli
К
тебе
бегут
мысли
Ne
mogu
da
se
skinen
Не
могу
избавиться
U
žilama
još
ti
si
В
жилах
все
еще
ты
O-o-o,
o-o-o
О-о-о,
о-о-о
Di
god
da
pođem,
dušo
Куда
бы
я
ни
пошел,
любимая
Na
srcu
bit'
ćeš
kamen
На
сердце
будешь
камнем
Od
dodira
tvog
tila
От
прикосновения
твоего
тела
Nosit'
ću
vječni
znamen
Буду
носить
вечный
знак
Od
dodira
tvog
tila
От
прикосновения
твоего
тела
Nosit'
ću
vječni
znamen
Буду
носить
вечный
знак
Évaluez la traduction
1
More
2 Fali More, Drz' Se Kraja
3 Maslačak
4 Od Zipke Do Kriza
5 Di God Da Pođen
6 Moja Ljubav Ti Si
7 Fućka mi se
8 Razmažena
9 Umrit Za Jubav
10 Dalmacijo, Ime Si Mi Dala
11 Ona
12 Ćaća Moj
13 Covik Bez Soldi
14 Nisan Te Sriće
15 Ćiba Od Zlata
16 Lipo Ime Dalmacija
17 Dok Galebovi Vrebaju
18 Uvijek Ću Te Voljeti
19 Varaš Me
20 Vrime
21 Ako Dođem Pameti
22 Moje Misto
23 Vrime Gre
24 Bez Tebe Život Mi Ne Vridi
25 Na banje
26 Da Je Smoje Živ
27 Mom Splitu
28 Dolaziš
29 Novi Dan
30 Kad S Mora Dođem Ti
31 Ne Ostavljaj Me
32 Od Mora San Kra
33 Juda
34 Nema te
35 Neka Se Dogodi Čudo
36 Robinja
37 Mog Života Ti Si Vila
38 Na Marjanu Jubav
39 Barka
40 Ankora
41 Svit Sa Scala Sante
42 Kvadar duše moje
2 Fali More, Drz' Se Kraja
3 Maslačak
4 Od Zipke Do Kriza
5 Di God Da Pođen
6 Moja Ljubav Ti Si
7 Fućka mi se
8 Razmažena
9 Umrit Za Jubav
10 Dalmacijo, Ime Si Mi Dala
11 Ona
12 Ćaća Moj
13 Covik Bez Soldi
14 Nisan Te Sriće
15 Ćiba Od Zlata
16 Lipo Ime Dalmacija
17 Dok Galebovi Vrebaju
18 Uvijek Ću Te Voljeti
19 Varaš Me
20 Vrime
21 Ako Dođem Pameti
22 Moje Misto
23 Vrime Gre
24 Bez Tebe Život Mi Ne Vridi
25 Na banje
26 Da Je Smoje Živ
27 Mom Splitu
28 Dolaziš
29 Novi Dan
30 Kad S Mora Dođem Ti
31 Ne Ostavljaj Me
32 Od Mora San Kra
33 Juda
34 Nema te
35 Neka Se Dogodi Čudo
36 Robinja
37 Mog Života Ti Si Vila
38 Na Marjanu Jubav
39 Barka
40 Ankora
41 Svit Sa Scala Sante
42 Kvadar duše moje
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.