Dok Padaju Kiše - Hari Roncevic traduction en russe

Dok Padaju Kiše

Noćas će pahulje bile
Prekriti sve moje zlo
A tvoja će duša odsvirat'
Po zadnji put oprosti mi to

Toliko toga još reći
Želim, a ne mogu to
Staviti teret još veći
Kad sutra odlazim sasvim

I sve što je bilo, nek' bude
Sa mnom nek' ode najgore
A ono zašto si voljela mene
Nek' s tobom zauvijek ostane

Dok padaju kiše
K'o suze na grad
Nikada osjetit' više
Tvoje usne neću znat'

Dok padaju kiše
K'o suze na grad
Nikada vidjeti više
Tvoje lice neću znat'

Noćas će pahulje bile
Prekriti sve moje zlo
A tvoja će duša odsvirat'
Po zadnji put oprosti mi to

I sve što je bilo nek' bude
Sa mnom nek' ode najgore
A ono zašto si voljela mene
Nek' s tobom zauvijek ostane

Dok padaju kiše
K'o suze na grad
Nikada osjetit' više
Tvoje usne neću znat'

Dok padaju kiše
K'o suze na grad
Nikada vidjeti više
Tvoje lice neću znat'
Neću znat'

Nikada osjetit' više
Tvoje usne neću znat'
Oooo, oooo, oooo, ooo

Dok padaju kiše
K'o suze na grad
Nikada osjetit' više
Tvoje usne neću znat'

Пока падают дожди

Сегодня белые снежинки
Покроют всю мою вину
А твоя душа сыграет
Прости меня в последний раз

Так много хочется сказать,
Но не могу, не в силах я
Ещё тяжелый груз оставить,
Когда уйду навек с рассветом

И пусть всё, что было, останется
Со мной уйдет лишь самое больное
А то, за что ты меня любила,
Пусть с тобой останется навек

Пока падают дожди,
Как слёзы на город,
Я больше не смогу
Твоих губ коснуться

Пока падают дожди,
Как слёзы на город,
Я больше не смогу
Твоего лица увидеть

Сегодня белые снежинки
Покроют всю мою вину
А твоя душа сыграет
Прости меня в последний раз

И пусть всё, что было, останется
Со мной уйдет лишь самое больное
А то, за что ты меня любила,
Пусть с тобой останется навек

Пока падают дожди,
Как слёзы на город,
Я больше не смогу
Твоих губ коснуться

Пока падают дожди,
Как слёзы на город,
Я больше не смогу
Твоего лица увидеть,
Не смогу

Я больше не смогу
Твоих губ коснуться
Оооо, оооо, оооо, ооо

Пока падают дожди,
Как слёзы на город,
Я больше не смогу
Твоих губ коснуться