Paroles et traduction Hari Rončević - I sve dok dišen
Nije
me
sram
šta
san
njen
Мне
не
стыдно,
что
она
мечтает
Ni
šta
san
još
zaljubljen
Ни
о
чем
мечтать
еще
в
любви
Sve
dok
me
gledaju
oči
te
Пока
мои
глаза
смотрят
на
тебя
Ti
si
sa
neba,
sve
što
mi
treba
Ты
с
небес,
все,
что
мне
нужно
I
da
sve
pođe
po
zlu,
И
что
все
идет
не
так,
A
ti
mi
ostaneš
tu
И
ты
остаешься
здесь
для
меня
Bit'
će
još
snage
za
novi
dan
Будет
больше
сил
на
Новый
День
Jer
ti
si
sa
neba,
sve
što
mi
treba
Потому
что
ты
с
небес,
все,
что
мне
нужно
I
sve
dok
dišen,
dok
san
tu
И
до
тех
пор,
пока
вы
дышите,
пока
вы
спите
там
Život
sam
spreman
dat'
za
nju
Жизнь,
которую
я
готов
дать
ей
I
svaki
tren
tvojin
san
tilon
opijen
И
каждую
секунду
твоя
мечта
тилон
опьянена
I
sve
dok
dišen,
dok
san
tu
И
до
тех
пор,
пока
вы
дышите,
пока
вы
спите
там
Život
sam
spreman
dat'
za
nju
Жизнь,
которую
я
готов
дать
ей
I
svaki
tren
tvojin
san
tilon
opijen
И
каждую
секунду
твоя
мечта
тилон
опьянена
I
da
sve
pođe
po
zlu,
И
что
все
идет
не
так,
A
ti
mi
ostaneš
tu
И
ты
остаешься
здесь
для
меня
Bit'
će
još
snage
za
novi
dan
Будет
больше
сил
на
Новый
День
Jer
ti
si
sa
neba,
sve
što
mi
treba
Потому
что
ты
с
небес,
все,
что
мне
нужно
I
sve
dok
dišen,
dok
san
tu
И
до
тех
пор,
пока
вы
дышите,
пока
вы
спите
там
Život
sam
spreman
dat'
za
nju
Жизнь,
которую
я
готов
дать
ей
I
svaki
tren
tvojin
san
tilon
opijen
И
каждую
секунду
твоя
мечта
тилон
опьянена
I
sve
dok
dišen,
dok
san
tu
И
до
тех
пор,
пока
вы
дышите,
пока
вы
спите
там
Život
sam
spreman
dat'
za
nju
Жизнь,
которую
я
готов
дать
ей
I
svaki
tren
tvojin
san
tilon
opijen
И
каждую
секунду
твоя
мечта
тилон
опьянена
I
svaki
tren...
И
каждую
секунду...
Dar
si
sa
neba
i
sve
što
mi
treba
Ты
подарок
с
небес
и
все,
что
мне
нужно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Albert Limić, Hari Rončević
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.