Paroles et traduction Hari Upfront - Diamond In the Dirt

Diamond In the Dirt

Some days I feel blessed then I don't
Broken mind no scars to show
Hide my heart, bury my soul
Diamond in the dirt shining bright though

Unbreakable spirit, beauty known worldwide
Karat or cut, they'll take it all from any size
Capitalize for earning a buck
Bigger sales per capita don't mean you keep it a buck
I'm speaking for any dreamer constantly talked over by others
Watch who you eat with 'cause Judas was at the last supper
Crazy to see what we do to stop the cops
Smash through business buildings
Easy to see why they drop in stocks
Breaking me down and put me in the dirt
But the price never drops
You know that I'll never stop
I'm the cream of the crop
In the jewelry store imma always be locked
Don't be picking me apart
'Cause I put out my heart every time I that start a verse
Keep my head high
Imma keep shining bright
Worth a lot even if I'm found in dirt
Taking the worst and making the best of any situation
From a big house or a basement
Gotta be strong 'cause time is money
And mine's not gonna be taken boi

Some days I feel blessed then I don't
Broken mind no scars to show
Hide my heart, bury my soul
Diamond in the dirt shining bright though

So cherished inflation's never affected on me
All the days living, they don't got a price
But if they did I bet they're not cheap
All in the plaques, certified tracks
I know every goal you all wanna achieve
Hardest to break or to obtain
But that's the reason I will stick to my dream
Couple of O's, not in cereals or when I smoke
I be talking 'bout G's
Wear me on clothes, never look broke
Copy but imitating is never it chief
Phoenix Arizona, them Diamondbacks I'll show ya
In the heat I hit then run the bases like sergeants do to soldiers
Never get pawned until the end of the line
Even then my value goes up
Rock in my teeth or my neck or my wrist or my chest
My body looking frozen
Something like a polar bear on the Cola brand
In the scope I'm pure
It is clear I'm sure
Keep me locked up in a safe 'cause your numbers are worthless
Generated plays from machines don't work man
Pierce your ear 'cause I'm stylin'
Don't try to make a deposit, I don't want your dollars
Digging in the dirt for the best you will find me
April 23rd is my birth, I'm a diamond

Some days I feel blessed then I don't
Broken mind no scars to show
Hide my heart, bury my soul
Diamond in the dirt shining bright though

Бриллиант в грязи

В какие-то дни я чувствую себя благословленным, а в какие-то нет.
Разбитый разум, но шрамов не видно.
Скрываю свое сердце, хороню свою душу.
Бриллиант в грязи, хоть и сияет ярко.

Несгибаемый дух, красота, известная всему миру.
Карат или огранка, они отнимут все, любого размера.
Зарабатывают на жизнь.
Большие продажи на душу населения не означают, что ты оставляешь себе все деньги.
Я говорю от имени любого мечтателя, которого постоянно перебивают другие.
Смотри, с кем ты ешь, потому что Иуда был на Тайной Вечере.
Безумие видеть, что мы делаем, чтобы остановить копов.
Крушим офисные здания.
Легко понять, почему падают акции.
Ломают меня и бросают в грязь.
Но цена никогда не падает.
Ты знаешь, что я никогда не остановлюсь.
Я - лучший из лучших.
В ювелирном магазине я всегда буду под замком.
Не нужно меня критиковать.
Потому что я вкладываю свое сердце в каждый свой куплет.
Держу голову высоко.
Я буду продолжать сиять ярко.
Стою многого, даже если меня найдут в грязи.
Беру худшее и делаю лучшее из любой ситуации.
Из большого дома или подвала.
Нужно быть сильным, потому что время - деньги.
И мое время не будет потрачено впустую, парень.

В какие-то дни я чувствую себя благословленным, а в какие-то нет.
Разбитый разум, но шрамов не видно.
Скрываю свое сердце, хороню свою душу.
Бриллиант в грязи, хоть и сияет ярко.

Настолько ценен, что инфляция никогда на меня не влияла.
Все прожитые дни не имеют цены.
Но если бы и имели, уверен, они были бы не дешевы.
Все в наградах, сертифицированных треках.
Я знаю каждую цель, которой вы все хотите достичь.
Труднее всего сломать или получить.
Но именно поэтому я буду держаться своей мечты.
Пара нулей, не в хлопьях и не когда я курю.
Я говорю о деньгах.
Носите меня на одежде, никогда не выглядите нищим.
Копируйте, но подражание - это не то, шеф.
Финикс, Аризона, эти "Алмазные Змеи" я покажу вам.
В жару я бью и бегу по базам, как сержанты гоняют солдат.
Никогда не окажусь в ломбарде, пока не дойду до конца.
И даже тогда моя ценность растет.
Камень в зубах, на шее, на запястье или на груди.
Мое тело выглядит замороженным.
Что-то вроде белого медведя на бутылке колы.
Под микроскопом я чист.
Я уверен, это очевидно.
Держите меня под замком в сейфе, потому что ваши цифры ничего не стоят.
Накрученные прослушивания с помощью машин не работают, чувак.
Проколи уши, потому что я в стиле.
Не пытайся сделать депозит, мне не нужны твои доллары.
Копаясь в грязи в поисках лучшего, ты найдешь меня.
23 апреля - мой день рождения, я бриллиант.

В какие-то дни я чувствую себя благословленным, а в какие-то нет.
Разбитый разум, но шрамов не видно.
Скрываю свое сердце, хороню свою душу.
Бриллиант в грязи, хоть и сияет ярко.