Paroles et traduction Hari Upfront - Helped Me

Helped Me

There's days that are bad
There's days that are good
There's days that get worse and then worse
'Till they bring me right down 'till it hurts
Then I search for the answers to bring me right back where I was
'Fore I had a clue who you were
Treat my love like a game so you skip my turn
Felt you lay down the traps
But I never fell for it, I only fell for you
One mistake, hell was loose
Had to think well to choose best for myself
I'll be real, first we did well
But the honeymoon phase it eclipsed and the cycle begins
Going circles 'round my head daily
Still missing the parts you in my bed laying right next to me
Pillows late talking saying funny things or how we hate trouble
In our days numbered I would say that you

Helped me out the most
Helped me through the crying
I ain't tryna go
I don't plan on dying
Helped me out the most
Helped me through the crying
I ain't tryna go
I don't plan on dying

Miss you in my arms 'cause you ain't here no more
Don't know where to even start
'Cause without you pain grows more
Don't wanna be all alone tonight
Can you tell me you love me for one last time
I'd do anything if I could change your mind
But now we're just memories in our lives
Pretty little thing what you doing nowadays?
Wanna know if you're okay
But I don't know 'cause there's nothing I can say
When we can't even talk
My curiosity killing the cat
Call it a gat or a Tommy G
L to the ORD please forgive
'Cause madness got me all up in this mattress
With a bad chick right on top of me
The sadness it has got to me
Panic from every call I see
Vanish and then come back reacting rash with no apology
Gimme all your lovin' like I'm ZZ Top
And if you see me, stop me
I'm an easy talk
Gimme the keys and lock us in between your heart
But if a vegan and the meat can be, no reason we should be apart
But now I know we seen the final days
Gotta suck it up and go on to our separate ways
But I will still get this tribute to you
Now you're gone, so this will do
You should know you got me in a better place 'cause you

Helped me out the most
Helped me through the crying
I ain't tryna go
I don't plan on dying
Helped me out the most
Helped me through the crying
I ain't tryna go
I don't plan on dying

Ты помогла мне

Бывают дни плохие,
Бывают дни хорошие,
Бывают дни, что всё хуже, и хуже,
Пока не посадят меня в лужу,
Тогда я ищу ответы, чтобы вернуться туда, где был,
До того, как узнал, кто ты,
Обращаешься с моей любовью, как с игрой, пропуская мой ход,
Чувствовал, как ты расставила ловушки,
Но я не попался в них, я попался на тебя,
Одна ошибка, и ад вырвался наружу,
Пришлось хорошо подумать, чтобы выбрать лучшее для себя,
Буду честен, сначала у нас всё было хорошо,
Но медовый месяц закончился, и круг замкнулся,
Каждый день иду по кругу,
Всё ещё скучаю по тебе в постели рядом со мной,
Поздние разговоры в подушки, забавные истории или как мы ненавидим неприятности,
В наши дни я бы сказал, что ты

Помогла мне больше всего,
Помогла мне пережить слёзы,
Я не пытаюсь уйти,
Я не собираюсь умирать,
Помогла мне больше всего,
Помогла мне пережить слёзы,
Я не пытаюсь уйти,
Я не собираюсь умирать,

Скучаю по тебе в своих объятиях, потому что тебя больше нет,
Не знаю даже с чего начать,
Потому что без тебя боль растёт всё больше,
Не хочу быть один этой ночью,
Можешь сказать, что любишь меня в последний раз?
Я бы сделал всё, чтобы изменить твоё решение,
Но теперь мы всего лишь воспоминания в наших жизнях,
Моя милая, чем ты занимаешься сейчас?
Хочу знать, всё ли у тебя в порядке,
Но я не знаю, потому что не могу ничего сказать,
Когда мы даже не можем поговорить,
Моё любопытство сгубило кошку,
Назови это пистолетом или автоматом Томми,
Господи, прости,
Потому что безумие настигло меня в этом матрасе,
С плохой девочкой на мне,
Грусть охватила меня,
Паника от каждого твоего звонка,
Исчезнешь, а потом возвращаешься, действуя резко и не извиняясь,
Отдай мне всю свою любовь, как будто я ZZ Top,
И если увидишь меня, останови,
Со мной легко говорить,
Дай мне ключи и запри нас в своём сердце,
Если могут быть вместе веган и мясо, то нет причин, чтобы мы были порознь,
Но теперь я знаю, что мы видели последние дни,
Надо взять себя в руки и идти своей дорогой,
Но я всё равно посвящу эту песню тебе,
Теперь тебя нет, так что сойдёт и это,
Ты должна знать, что ты сделала меня лучше, потому что ты

Помогла мне больше всего,
Помогла мне пережить слёзы,
Я не пытаюсь уйти,
Я не собираюсь умирать,
Помогла мне больше всего,
Помогла мне пережить слёзы,
Я не пытаюсь уйти,
Я не собираюсь умирать,