Paroles et traduction Hari Upfront - Maroon Sheets

Maroon Sheets

Wishing upon the stars for that special one
It's nothing but innocent nights
Of hopping through bars just to have fun
But when the alcohol settles
That's when everything feels it's turned on
And then the filter turns off not caring now we letting the mouth run
And then she flirting with me and then I'm flirting with her
And then she whispers to me, why don't you come on over
I'm living right down the street
The green light making me swerve
Until I stand on my feet and see my vision is blurred
But still

My gut told me that I shouldn't go in
My body tell me that it'll feel oh so fine
Late nights is only time to show it
Maroon sheets they ain't ever gonna tell a lie
Truth speaks when it's mixed with the potion
My body tell me that it'll feel oh so fine
Late nights is the only time to show it
Maroon sheets they ain't ever gonna tell a lie

Couples months passing yet she still message me
When I reply she blushing and red more than me after a drink
And everything sounding more fun especially when it's getting lonely
No self control
She wanna come shake the car after I put down the seats
I know she fantasize, she got too much time
No work, just tryna get by
Good life, but only online
She taken, I don't know why
She tryna be by my side
It's only here for the night
She's likes to enjoy the ride
When I try saying goodbye

She flirting with me and then I'm flirting with her
And then she whispers to me, why don't you come on over
I'm living right down the street
The green light making me swerve
Until I stand on my feet and see my vision is blurred
But still

My gut told me that I shouldn't go in
My body tell me that it'll feel oh so fine
Late nights is only time to show it
Maroon sheets they ain't ever gonna tell a lie
Truth speaks when it's mixed with the potion
My body tell me that it'll feel oh so fine
Late nights is the only time to show it
Maroon sheets they ain't ever gonna tell a lie
My gut told me that I shouldn't go in
My body tell me that it'll feel oh so fine
Late nights is only time to show it
Maroon sheets they ain't ever gonna tell a lie
Truth speaks when it's mixed with the potion
My body tell me that it'll feel so fine
Late nights is the only time to show it
Maroon sheets they ain't ever gonna tell a lie

Бордовые простыни

Загадываю желание на звезды, чтобы найти ту самую
Это всего лишь невинные ночи,
Когда мы скачем по барам, просто чтобы повеселиться.
Но когда алкоголь ударяет в голову,
Кажется, что все вокруг загорается.
И фильтры слетают, нам уже все равно, и мы начинаем нести чушь.
И вот она флиртует со мной, а я флиртую с ней.
И тут она шепчет мне: "Почему бы тебе не зайти?"
Я живу прямо на этой улице,
Зеленый свет заставляет меня свернуть.
И вот я уже стою на ногах, и мое зрение затуманено.
Но все же...

Мое нутро подсказывало мне, что не стоит туда идти.
Мое тело говорит, что это будет так приятно.
Поздняя ночь — единственное время, чтобы показать это.
Бордовые простыни никогда не солгут.
Правда выходит наружу, когда смешивается с зельем.
Мое тело говорит, что это будет так приятно.
Поздняя ночь — единственное время, чтобы показать это.
Бордовые простыни никогда не солгут.

Проходит пара месяцев, но она все еще пишет мне.
Когда я отвечаю, она краснеет сильнее, чем я после выпивки.
И все кажется таким заманчивым, особенно когда становится одиноко.
Нет самоконтроля.
Она хочет прийти и потрясти машину, после того как я опущу сиденья.
Я знаю, что она фантазирует, у нее слишком много времени.
Нет работы, просто пытается свести концы с концами.
Хорошая жизнь, но только онлайн.
У нее есть кто-то, не знаю зачем.
Она пытается быть рядом со мной.
Это только на одну ночь.
Ей нравится эта поездка.
Когда я пытаюсь попрощаться,

Она флиртует со мной, а я флиртую с ней.
И тут она шепчет мне: "Почему бы тебе не зайти?"
Я живу прямо на этой улице,
Зеленый свет заставляет меня свернуть.
И вот я уже стою на ногах, и мое зрение затуманено.
Но все же...

Мое нутро подсказывало мне, что не стоит туда идти.
Мое тело говорит, что это будет так приятно.
Поздняя ночь — единственное время, чтобы показать это.
Бордовые простыни никогда не солгут.
Правда выходит наружу, когда смешивается с зельем.
Мое тело говорит, что это будет так приятно.
Поздняя ночь — единственное время, чтобы показать это.
Бордовые простыни никогда не солгут.
Мое нутро подсказывало мне, что не стоит туда идти.
Мое тело говорит, что это будет так приятно.
Поздняя ночь — единственное время, чтобы показать это.
Бордовые простыни никогда не солгут.
Правда выходит наружу, когда смешивается с зельем.
Мое тело говорит, что это будет так приятно.
Поздняя ночь — единственное время, чтобы показать это.
Бордовые простыни никогда не солгут.