Paroles et traduction Hari Upfront - My Best Life - Remastered

My Best Life - Remastered

Sittin' thinking 'bout how far that I came
Even though I know it's far from the fame
Gotta wake up everyday giving grace
'preciating all the roads that were paved
You would think I never ate how I step up to the plate
I be in my bag like goodies
Chillin' in my hoodie
Rockin' with that blue in my soul, it's how it should be
Bringin' down the house like the whole place took a roofie
Get the name wrong, don't be acting like you knew me
My name is Hari, but she pronounced it Harry
Dating hasn't started, but she be tryna marry
Say she wants a man but she also wanting babies
Had to cut her off 'cause that ain't the game I'm playing
I'm not frogger, I'm not hoppin' that way
Gotta clock in, music climbing to that 9 to 5 pay
Start the timer and I'm off in that race
I never stop for a break 'cause I be satisfied with all that I make

I hold my head up high just so I can make things right
Tryna see the other side
Living up to my best life
Put me down, they try
They don't see it through my eyes
Always wondering what it's like
Livin' up to my best life

House on the lake with some margaritas
Chillin' with the homies and some mamacitas
Bringin' no beef unless we eatin' fajitas
Drink just to drink, no we don't need a reason
I know you seen us, 20 20 vision
Corona took 2020, now that's a whole year missin'
But it took 2020 to know that media's driven full of deception
Now I just cleaned up just to see through the screen
Like it was WandaVision
My best life is daily
Gotta hold 'em down
We in poker now, I ain't foldin out, just pay me
Cash it out, I'm smoking loud, ASMRtist hate me
On the couch song write it down, like Bruno Mars I'm lazy
And I'm here to have a good time
Better with an open mind
I don't post it on a page, you can say I have clear site
Happy when I close my eyes 'cause everything is bright
See my future getting high off life

I hold my head up high just so I can make things right
Tryna see the other side
Living up to my best life
Put me down, they try
They don't see it through my eyes
Always wondering what it's like
Livin' up to my best life
I hold my head up high just so I can make things right
Tryna see the other side
Living up to my best life
Put me down, they try
They don't see it through my eyes
Always wondering what it's like
Livin' up to my best life

Моя лучшая жизнь - Ремастеринг

Сижу, думаю о том, как далеко я продвинулся,
Даже если это далеко от славы.
Каждый день нужно просыпаться с благодарностью,
Ценить все пройденные пути.
Ты бы подумала, что я никогда не ел, судя по тому, как я справляюсь с трудностями.
Я в своей тарелке, как лакомство,
Расслабляюсь в своей толстовке,
Кайфую с этой синевой в душе, так и должно быть.
Взрываю танцпол, как будто с этого места сорвало крышу.
Неправильно произносишь имя, не делай вид, что знаешь меня.
Меня зовут Хари, но она произнесла это как Гарри.
Мы еще даже не начали встречаться, а она уже хочет замуж.
Говорит, что хочет мужчину, но еще и детей.
Пришлось оборвать с ней связь, потому что это не та игра, в которую я играю.
Я не лягушка, я не скачу туда-сюда.
Надо работать, музыкальная карьера идет к зарплате с 9 до 5.
Запускай таймер, и я в гонке.
Я никогда не останавливаюсь на перерыв, потому что доволен всем, что делаю.

Я высоко держу голову, просто чтобы все исправить,
Стараясь увидеть другую сторону.
Живу своей лучшей жизнью.
Пытаются унизить меня,
Но они не видят мир моими глазами.
Всегда интересно, каково это -
Жить своей лучшей жизнью.

Дом на озере, несколько маргарит,
Отдыхаю с корешами и красотками,
Никакой говядины, если только мы не едим фахитас.
Пьем просто так, нам не нужна причина.
Знаю, ты видела нас, видение 2020.
Коронавирус забрал 2020, теперь не хватает целого года.
Но понадобился 2020 год, чтобы понять, что СМИ полны лжи.
Теперь я просто прозрел, чтобы видеть сквозь экран,
Как будто это "ВандаВижн".
Моя лучшая жизнь - каждый день.
Надо держать их на привязи.
Мы теперь в покере, я не сбрасываю карты, просто платите мне.
Снимаю куш, курю травку, ASMR-щики ненавидят меня.
На диване пишу песню, как Бруно Марс, я лентяй.
И я здесь, чтобы хорошо провести время,
Лучше с открытым разумом.
Я не публикую это на странице, можно сказать, у меня чистое зрение.
Счастлив, когда закрываю глаза, потому что все вокруг светло.
Вижу, как мое будущее кайфует от жизни.

Я высоко держу голову, просто чтобы все исправить,
Стараясь увидеть другую сторону.
Живу своей лучшей жизнью.
Пытаются унизить меня,
Но они не видят мир моими глазами.
Всегда интересно, каково это -
Жить своей лучшей жизнью.
Я высоко держу голову, просто чтобы все исправить,
Стараясь увидеть другую сторону.
Живу своей лучшей жизнью.
Пытаются унизить меня,
Но они не видят мир моими глазами.
Всегда интересно, каково это -
Жить своей лучшей жизнью.