Paroles et traduction Hari - Samjhana

Samjhana

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

मेरो हृदयमा तिमी, तिमी नै छौ
मेरो आँखाहरूमा सधैँ तिमी हुन्छौ
बिताउँछु पलहरू, तिम्रो यादमा
बिताउँछु पलहरू, तिम्रो यादमा

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

वेदनामा नडुब्नु है, बिछोडलाई सम्झिएर
बिताऊ यी दिनहरूलाई मिलनलाई पर्खिएर
हुने नै छ, चाँडै मिलन
हुने नै छ, चाँडै मिलन

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

हामी टाढा-टाढा भएनि
साथै छ, याद मीठो
फेरि सँगै बिताउनु छ
लामो यात्रा जिन्दगीको
केही पलको हो, यो बिछोड
केही पलको हो, यो बिछोड

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

मेरो हृदयमा तिमी, तिमी नै छौ
मेरो आँखाहरूमा सधैँ तिमी हुन्छौ
बिताउँछु पलहरू, तिम्रो यादमा
बिताउँछु पलहरू, तिम्रो यादमा

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

Memories

I memory of you, with you
You are you, in my mind
I memory of you, with you
You are you, in my mind

In my heart you are, you are the only one
In my eyes you are always there
I spend moments, in your memory
I spend moments, in your memory

I memory of you, with you
You are you, in my mind

Don't drown in pain, remembering the separation
Spend these days, waiting for the reunion
There will be, a reunion soon
There will be, a reunion soon

I memory of you, with you
You are you, in my mind

We are not so far away
Together, is a sweet memory
We have to spend it together again
The long journey of life
This separation is for a moment
This separation is for a moment

I memory of you, with you
You are you, in my mind

In my heart you are, you are the only one
In my eyes you are always there
I spend moments, in your memory
I spend moments, in your memory

I memory of you, with you
You are you, in my mind
You are you, in my mind
You are you, in my mind
You are you, in my mind
You are you, in my mind