Paroles et traduction Haricharan - Emo Emo
Emo
emo
emavthundo
ento
le
manasa
What's
happening
to
my
heart,
oh
my
love?
Neevalle
ga
naki
narakam
neekaina
thelusaa
Because
of
you,
I'm
in
hell;
do
you
even
know?
Nene
nuvvu
ga...
Nuvve
nenu
gaa.
I
am
you...
you
are
me
Manaminnallugaa.
Anukunnam
kada.
We
thought
we
were
soulmates,
didn't
we?
Gadichina
kaalam
emayyindoo
The
time
we
spent
together
has
become
just
an
emotion
Nadichina
daari
emayyindoo
The
path
we
walked
together
has
become
just
an
emotion
Kalisina
thodu
emayyindoo
emo
emitoo.
The
touch
we
shared
has
become
just
an
emotion...
What
kind
of
an
emotion
is
it?
Vethikina
choopu
emayindoo
The
look
we
knew
has
become
just
an
emotion
Kalipina
cheyyi
emayyindoo
The
word
we
spoke
has
become
just
an
emotion
Ichina
maata
emayyindoo
emo
emitoo.
The
language
we
spoke
has
become
just
an
emotion...
What
kind
of
an
emotion
is
it?
Emo
emo
emavthundo
ento
le
manasa
What's
happening
to
my
heart,
oh
my
love?
Neevalle
ga
naki
narakam
neekaina
thelusaa
Because
of
you,
I'm
in
hell;
do
you
even
know?
(...)
(...)
Nenu
ennenni
oosulo
raasukunnanu
manasuloo
How
much
I
wrote
in
dreams
and
in
my
heart
Aaduthu
chinna
papala
vidichipettesi
pooke
Singing,
I
let
go
of
small
sins
Gnapakalanni
dositaaa
nimpukkannaka
inthaloo
Instead
of
blaming
day
and
night
Vella
sandullo
Isakalaa
nuvve
jaaripooke...
In
the
sands
of
time,
you
should
walk
as
a
companion...
Thalapula
vaana
emayyindoo
The
sky
above
our
heads
has
become
just
an
emotion
Tharimina
haayi
emayyindoo
The
cool
breeze
we
felt
has
become
just
an
emotion
Thalanimire
chanuvemayyindoo
emo
emitoo.
The
moon's
coolness
has
become
just
an
emotion...
What
kind
of
an
emotion
is
it?
Tholi
tholi
vekuvemayyindoo
The
slight
drizzle
has
become
just
an
emotion
Thadimina
vennelemayyindoo
The
whiteness
of
the
moonlight
has
become
just
an
emotion
Tharagani
prema
emayindoo
emo
emitoo.
The
love
that
blossomed
has
become
just
an
emotion...
What
kind
of
an
emotion
is
it?
Emo
emo
emavuthundo
ento
le
manasa
What's
happening
to
my
heart,
oh
my
love?
Neevalle
ga
naki
narakam
neekaina
thelusaa
Because
of
you,
I'm
in
hell;
do
you
even
know?
(...)
(...)
Rojuko
kotha
vinthala
aasa
kaliginchi
nuvvila
Every
day
I
yearned
for
a
new
hope
with
you
Ningilo
indradhanasula
mayamaithe
elaga
Like
the
magic
of
Indra's
bow
in
the
sky
Naaku
thelisindi
okkate
ninnu
preminchadam
kada
I
realized
only
one
thing:
loving
you
Jantanodilesi
guvvala
dooram
eguruthaava
Leaving
people
and
words,
are
you
creating
distance?
Maimarapantha
emayyindoo
The
path
of
illusions
has
become
just
an
emotion
Madipulakintha
emayyindoo
The
sweetness
we
felt
has
become
just
an
emotion
Virisina
bandham
emayyindoo
emo
emitoo.
The
bond
we
formed
has
become
just
an
emotion...
What
kind
of
an
emotion
is
it?
Dorikina
theeram
emayyindoo
The
shore
we
reached
has
become
just
an
emotion
Adugula
jaada
emayyindoo
The
magic
of
dreams
has
become
just
an
emotion
Jariginadantha
emayyindoo
emo
emitoo.
What
happened
has
become
just
an
emotion...
What
kind
of
an
emotion
is
it?
Emo
emo
emavthundo
ento
le
manasa
What's
happening
to
my
heart,
oh
my
love?
Neevalle
ga
naki
narakam
neekaina
thelusaa
Because
of
you,
I'm
in
hell;
do
you
even
know?
(End)
(End)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.