Paroles et traduction S.A. Rajkumar - Nandri Solla Unaku

Nandri Solla Unaku

Nandri solla unakku vaarthai illa enakku
naan thaan mayanguren
Kaalamulla varaikkum kaaladiyil kedakka naan thaan virumburen
Nedungaalam naan purinja thavaththaale nee kedacha
Pasumponne piththalaiyaa thavaraaga naan nenachen
Neril vandha aandavane
Oorariya unakku maalaiyitta piragum yenma sanjalam
Unnudaya manasum ennudaya manasum onetrai sangamam
(Music)
Sevvilani naan kudikka seevi adhai nee kodukka
Sindhiyathu rathamalla endhan uyir thaan
Kallirukkum thaamaraiye kaiyanaikkum vaanpiraiye
Ullirukkum naadi engum undhan uyir thaan
Ini varum entha piraviyilum unnai sera kaathiruppen
Vizhi moodum imai pola vilagaamal vaazhnthiruppen
Unnai pole dheivamillai ullam pola kovilillai
Thinanthorum archanai thaan enakku veru velaiyillai
Nandri solla unakku vaarthai illa enakku naan thaan mayanuren
Aah... Unnudaya manasum ennudaya manasum onetrai sangamam
(Music)
Vangakadal aazham enna vallavargal kandathundu
Anbukkadal aazham yaarum kandathillaiye
Ennudaiya naayagane oor vanangum nallavane
Unnudaiya anbukkandha vaanam ellaiye
Enakkena vandha dhevadhaiye saripaathi neeyallavaa
Nadakkaiyil undhan kooda varum nizhal pole naanallavaa
Kannan konda raadhaiyena raaman konda seethaiyena
Madi serntha poorathame manathil veesum maaruthame
Nandri solla unakku vaartha illa enakku naan thaan mayanguren
Ennudaiya manasa thanthu vitta piragum yenma kalangura
Nedungaalam naan purinja dhavathaale nee kedacha
Thirukkoyil veedu endru vilakketra neeyum vandha
Neril vandha aandaane
...Sivaraj.S...

Thank You

I don't have words to thank you
I'm just lost in thought
I wish to stay at your feet till the end of time
I didn't know how long I had to wait until you came
I thought of you as a deity, a god
The one who walked on water
No matter how far away you are, my heart longs for you
Our hearts are united, a perfect union
(Music)
I want to drink the nectar of love, and you give it to me
My life is nothing without you
Lotus that blooms in the pond, moon that shines in the sky
My heart beats only for you
Even in my next life, I will wait for you
I will live without you, like the night without the moon
There is no god like you, no temple like my heart
My only devotion is to you
I don't have words to thank you, I'm just lost in thought
Aah... Our hearts are united, a perfect union
(Music)
Many have seen the ocean, but
No one has seen the ocean of love
My lord, the one who is worshipped by the whole village
Your love is endless
Are you not my divine consort?
Am I not the shadow that follows you in life?
Like Radha with Krishna, like Sita with Rama
The first breeze that touches the forest
I don't have words to thank you, I'm just lost in thought
My heart is given to you, my soul yearns for you
I didn't know how long I had to wait until you came
You came as a guest to my temple
The one who walked on water
...Sivaraj.S...