Hariharan feat. Chandana Bala - Orae Manam - traduction des paroles en allemand

Orae Manam - Hariharan traduction en allemand




Orae Manam
Ein Herz
Orae Manam Orae Gunam
Ein Herz, ein Wesen,
Orae Idam Sugam Sugam
ein Ort, Glück, Glück.
Idhae Nilai Idhae Karai
Dieser Zustand, dieses Ufer,
Idhae Kathai Idham Idham
diese Geschichte, sanft, sanft.
Idhae Dhinam Idhaekshanam
Dieser Tag, dieser Moment,
Idham Padham Saram
diese Anmut, diese Hingabe.
Orae Manam Orae Gunam
Ein Herz, ein Wesen,
Orae Idam Sugam Sugam
ein Ort, Glück, Glück.
Pallinaalil Arumbaai Irunthen
In Schultagen war ich eine Knospe,
Paruvanaalil Mudhalaai Irunthen
in der Jugend war ich ein Krokodil.
Paarvai Usupa Malargal Thavilnthen
Dein Blick erhitzte mich, Blumen krochen,
Svarisam Elupa Malaraai Malarnthen
Berührung ließ mich zur Blüte erblühen.
Malarae Undhan Malargal
Meine Blüte, in all deinen Blüten
Thorum Manjam Amaipen
werde ich ein Bett bereiten.
Kaniyaai Maarum Rasavaagangal
Die Wonnen der Verwandlung zur Frucht
Katru Kodupen
werde ich dich lehren.
Kaniyaanaalum Malarin
Auch als Frucht werde ich dir
Vaasam Vaari Kodupen
den Duft der Blüte schenken.
Adhai Rasithen
Ich habe es genossen.
Orae Manam Orae Gunam
Ein Herz, ein Wesen,
Orae Idam Sugam Sugam
ein Ort, Glück, Glück.
Idhae Nilai Idhae Karai
Dieser Zustand, dieses Ufer,
Idhae Kathai Idham Idham
diese Geschichte, sanft, sanft.
Maalai Nera Nizhalai Polae
Wie der Schatten am Abend,
Manathil Mogam Nee Varalaamae
ist in meinem Herzen Sehnsucht, komm doch.
Selai Nizhalil Othungida Vanthen
Ich kam, um mich im Schatten deines Saris zu bergen,
Sevai Seiyum Aasaiyinaalae
aus Sehnsucht, dir zu dienen.
Thegathukul Thoonkum
Die im Körper schlafende
Inbam Thatti Elupu
Lust wecke auf.
Thedi Thedi Cellgal Ellam
Suche, suche in allen Zellen
Thenai Nirapu
und fülle sie mit Honig.
En Urchaagathai
Meine Begeisterung
Katti Kaapaathu
beschütze sie,
Unthan Porupu
es ist deine Verantwortung.
Ullae Nerupu
In dir ist Feuer.
Orae Manam Orae Gunam
Ein Herz, ein Wesen,
Orae Idam Sugam Sugam
ein Ort, Glück, Glück.
Idhae Nilai Idhae Karai
Dieser Zustand, dieses Ufer,
Idhae Kathai Idham Idham
diese Geschichte, sanft, sanft.
Idhae Dhinam Idhaekshanam
Dieser Tag, dieser Moment,
Idham
diese
Padham
Anmut,
Saram
Hingabe.





Writer(s): Vairamuthu Ramasamy Thevar, Vidya Sagar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.