Paroles et traduction Hariharan & Sadhana Sargam - Tamilselvi Tamilselvi (From "Koodal Nagar")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tamilselvi Tamilselvi (From "Koodal Nagar")
Тамильская красавица (Из фильма "Koodal Nagar")
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Ennai
unakku
tharuvaen
Я
отдамся
тебе
Othaiyila
ninnaalum
Даже
если
ты
далеко
Sathiyama
naan
varuvaen
Клянусь,
я
приду
Naalu
vagai
pooveduthu
Сплету
венок
из
четырех
видов
цветов
Maalai
unakku
tharuvaen
И
подарю
тебе
Aalamara
vizhuthaatum
Даже
если
часы
пробьют
полночь
Kaala
suthi
irupaen
Я
приду
тайком
Thiruneera
theriyura
vaanam
Священное
небо,
освещенное
луной
Oru
thunaiyaa
namakidhu
pOdhum
Нам
достаточно
одной
встречи
Naan
nilamaa
unnai
thaangiduvaen
Я
поддержу
тебя,
как
луна
Mazhai
penja
pookira
kaalam
Время,
когда
льет
дождь
Adhu
pOl
oru
kudisaiye
pOdhum
Достаточно
одной
такой
встречи
Un
kaNNukuLLae
naan
vasippaen
Я
поселюсь
в
твоих
глазах
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Ennai
unakku
tharuvaen
Я
отдамся
тебе
Othaiyila
ninnaalum
Даже
если
ты
далеко
Sathiyama
naan
varuvaen
Клянусь,
я
приду
Kuzhuthaani
thanni
Вода
в
кувшине
KuLiraaga
neeyum
Прохладная,
как
и
ты
Pakkathil
ninna
Почему
бы
тебе
не
встать
PadharadhO?
Рядом
со
мной?
Pagumaanam
yaenO
Почему
эта
застенчивость
Pannadha
puLLa
Словно
незрелый
плод
Panjaanga
paechil
Не
говори
Siru
vaadhu
pOla
yaedho
Как
маленький
ребенок,
Sila
kanavu
nenjil
saerthaen
Я
храню
несколько
мечт
в
своем
сердце
KaruvaNdu
kanna
thaanae
Как
будто
мои
глаза
высохли
Oru
mutham
vechi
thaaraen
Я
подарю
тебе
поцелуй
Thaangama
thaLLi
pOnaa
Если
ты
не
выдержишь
и
упадешь
в
обморок
Uyirodu
viduvaaya
Я
отдам
свою
жизнь
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Ennai
unakku
tharuvaen
Я
отдамся
тебе
Othaiyila
ninnaalum
Даже
если
ты
далеко
Sathiyama
naan
varuvaen
Клянусь,
я
приду
Chitharuva
kannum
Твои
застенчивые
глаза
Siru
miLagu
sollum
И
твои
слова,
острые,
как
перец
чили
NenjukuzhikuLLae
В
горшке
моего
сердца
VeLLaatu
guNamum
Твоя
светлая
кожа
VeLLaendhi
sirippum
И
твоя
лучезарная
улыбка
Ennoda
manasil
В
моем
сердце
Adhu
silaiyaa
neenda
vagidil
Как
будто
это
высечено
в
камне,
Thiru
kungumam
vechi
parpaen
Я
украшу
тебя
священным
кумкумом
Kula
saami
koil
yaedhO
В
храме
нашего
семейного
божества
Un
kaiya
nambi
vazhvaen
Я
буду
жить,
держась
за
твою
руку
Adi
thoori
karumbu
pOla
Ты
сладка,
как
сахарный
тростник,
Kuzhi
nenjil
saernthayae
Я
храню
тебя
в
своем
сердце
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Ennai
unakku
tharuvaen
Я
отдамся
тебе
Othaiyila
ninnaalum
Даже
если
ты
далеко
Sathiyama
naan
varuvaen
Клянусь,
я
приду
Naalu
vagai
pooveduthu
Сплету
венок
из
четырех
видов
цветов
Maalai
unakku
tharuvaen
И
подарю
тебе
Aalamara
vizhuthaatum
Даже
если
часы
пробьют
полночь
Kaala
suthi
irupaen
Я
приду
тайком
Thiruneera
theriyura
vaanam
Священное
небо,
освещенное
луной
Oru
thunaiyaa
namakidhu
pOdhum
Нам
достаточно
одной
встречи
Naan
nilamaa
unnai
thaangiduvaen
Я
поддержу
тебя,
как
луна
Mazhai
penja
pookira
kaalam
Время,
когда
льет
дождь
Adhu
pOl
oru
kudisaiye
pOdhum
Достаточно
одной
такой
встречи
Un
kaNNukuLLae
naan
vasippaen
Я
поселюсь
в
твоих
глазах
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Tamizh
selvi
Тамильская
красавица
Ennai
unakku
tharuvaen
Я
отдамся
тебе
Othaiyila
ninnaalum
Даже
если
ты
далеко
Sathiyama
naan
varuvaen
Клянусь,
я
приду
Related
Categories:
• K
Связанные
категории:
• K
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.