Paroles et traduction Hariharan feat. Sujatha - Un Per Solla

Un Per Solla

உன்பேர் சொல்ல ஆசைதான்
உள்ளம் உருக ஆசைதான்
உன்பேர் சொல்ல ஆசைதான்
உள்ளம் உருக ஆசைதான்
உயிரில் கரைய ஆசைதான்
ஆசைதான்
உன் மேல் ஆசைதான்
உன்பேர் சொல்ல ஆசைதான்
உள்ளம் உருக ஆசைதான்
உயிரில் கரைய ஆசைதான்
ஆசைதான்
உன் மேல் ஆசைதான்
உன் தோல் சேர ஆசைதான்
உன்னில் வாழ ஆசைதான்
உனக்குள் உதைய ஆசைதான்
உலகம் மறக்க ஆசைதான்
ஒன்றும் ஒன்றும் ஒன்றாய் ஆக
ஆசைதான்
உன்பேர் சொல்ல ஆசைதான்
உள்ளம் உருக ஆசைதான்
உயிரில் கரைய ஆசைதான்
ஆசைதான்
உன் மேல் ஆசைதான்
லால'லால'லாலா
லால'லால'லாலா
லால'லால'லாலா
லால'லல'லாலால'லாலால
கண்ணில் கடை கண்ணில்
நீயும் பார்த்தால் போதுமே
கால்கள் எந்தன் கால்கள்
காதல் கோலம் போடுமே
நாணம் கொண்டு மேகம் ஒன்றில் மறையும் நிலவென
கூந்தல் கொண்டு முகத்தை நீயும் மூடும் அழகென
தூக்கத்தில் உன் பேரை நான் சொல்ல
காரணம் காதல் தானே
ப்ரம்மன் கூட ஒரு கண்ணதாசன் தான் உன்னை படைத்ததாலே
உன்பேர் சொல்ல ஆசைதான்
உள்ளம் உருக ஆசைதான்
உயிரில் கரைய ஆசைதான்
ஆசைதான்
உன் மேல் ஆசைதான்
நீயும் என்னை பிரிந்தால்
எந்தன் பிறவி முடியுமே
மீண்டும் வந்து சேர்ந்தால்
மறு பிறவி தொடருமே
நீயும் கோவிலானால்
சிலையின் வடிவில் வருகிறேன்
நீயும் தீபம் ஆனால்
ஒளியும் நானே ஆகிறேன்
வான் இன்றி வெண்ணிலா
இங்கில்லை
நாம் இன்றி
காதல் இல்லையே
காலம் கரைந்த பின்னும்
கூந்தல் நரைத்த பின்னும்
அன்பில் மாற்றம் இல்லையே
உன்பேர் சொல்ல ஆசைதான்
உள்ளம் உருக ஆசைதான்
உயிரில் கரைய ஆசைதான்
ஆசைதான்
உன் மேல் ஆசைதான்
உன் தோல் சேர ஆசைதான்
உன்னில் வாழ ஆசைதான்
உனக்குள் உறைய
ஆசைதான்
உலகம் மறக்க ஆசைதான்
ஒன்றும் ஒன்றும் ஒன்றாய் ஆக
ஆசைதான்
ஆசைதான்
உன் மேல் ஆசைதான்
ஆசைதான்
உன் மேல் ஆசைதான்

Твое имя

Твое имя произнести - мечта моя
Излить душу - мечта моя
Твое имя произнести - мечта моя
Излить душу - мечта моя
Наполнить душу - мечта моя
Мечта моя
По тебе грущу
Твое имя произнести - мечта моя
Излить душу - мечта моя
Наполнить душу - мечта моя
Мечта моя
По тебе грущу
К тебе прижаться - мечта моя
Жить в тебе - мечта моя
Родится в тебе - мечта моя
Обо всем забыть - мечта моя
Стать одним целым с тобой
Мечта моя
Твое имя произнести - мечта моя
Излить душу - мечта моя
Наполнить душу - мечта моя
Мечта моя
По тебе грущу
Лала-лала
Лала-лала
Лала-лала
Лала-лала-лала-лала
Встретиться глазами
Мне достаточно просто взгляда
Мои ноги
Танцуют от любви
Как стеснительная луна, скрывающаяся в тучах
Ты прячешь лицо за волосами
Произносить твое имя во сне
Потому что я люблю тебя
Брахман - это просто Канндасан, который создал тебя
Твое имя произнести - мечта моя
Излить душу - мечта моя
Наполнить душу - мечта моя
Мечта моя
По тебе грущу
Если ты меня оставишь
Моя жизнь закончится
Если ты вернешься
Начнется моя новая жизнь
Если ты станешь храмом
Я приду в виде изваяния
Если ты станешь светом
Я сам стану светом
Неба без луны
Не бывает
Нас без
Любви не бывает
Когда время истечет
Когда поседеют волосы
Чувства не изменятся
Твое имя произнести - мечта моя
Излить душу - мечта моя
Наполнить душу - мечта моя
Мечта моя
По тебе грущу
К тебе прижаться - мечта моя
Жить в тебе - мечта моя
Родиться в тебе - мечта моя
Мечта моя
Обо всем забыть - мечта моя
Стать одним целым с тобой
Мечта моя
Мечта моя
По тебе грущу
Мечта моя
По тебе грущу