Paroles et traduction Hariharan - Ooh Vandhadhu Penna - From "Aval Varuvala"
ooh...
ох...
vanthathu
pennaah
vanthathu
pennaah
vaanavil
thaanah.
ванавиль
таана.
bhoomiyile
poo
parikum
bhoomiyile
пу
parikum
dhevathai
thaanaah.
dhevathai
thaanaah.
kadhalile
en
manathai
kadhalile
en
manathai
parithathu
nee
thaanah.
parithathu
урожденная
thaanah.
un
peru
kadhal
thaanah
thillaana
poda
un
peru
kadhal
thaanah
thillaana
poda
vantha
maana...(2)
Ванта
Маана...(2)
oh...
vanthathu
pennah
о...
vantathu
Пенна
vaanavil
thaanah...
ванавиль
таана...
vaalibathai
killuthadi
vaalibathai
killuthadi
unthan
azhaku
унтан
азхаку
vasanaikal
poosuthadi
vasanaikal
poosuthadi
vanna
kanavu...
кэнаву...
kannukullae
midhanthathu
kannukullae
midhanthathu
randu
nilavu
пляжи
нилаву
kaannavillai
ipozhuthu
kaannavillai
ipozhuthu
enthan
manathu.
энтан
манату.
sollamal
nooru
kadhai
sollamal
nooru
kadhai
sollum
uravu
соллум
Ураву
soodaaka
aanathadi
soodaaka
aanathadi
kadhal
iravu.
кадхал
ираву.
ennodu
thaan
naan
illaye
ennodu
thaan
наан
illaye
ellaame
ne
thaanah...
эллаам
не
таана...
un
peru
kadhal
thaanah
Ун
Перу
кадхал
таана
thillana
poda
thillana
poda
vantha
maana.
Ванта
Маана.
oh.
vanthathu
pennah
о.
vantathu
Пенна
vaanavil
thaanah.
ванавиль
таана.
ennasi
unakullae
энаси
унакуллае
irukaatha...
ирукаата...
vittu
vittu
irudhayam
thudikatha...
к
черту
ирудхайама
тудикату...
un
koonthal
mella
un
кунтал
Мелла
ennai
moodaathaa
ennai
moodaathaa
un
kaatru
en
un
catru
en
moochu
thedatha...
муху
тедата...
en
thookam
unthan
en
thookam
unthan
kannil
kidaikaatha.
на
заднице
кидайкатха.
en
siripu
un
idhazhil
en
siripu
un
idhazhil
pookaathaa.
пукаатха.
en
nenjile
thondrum
isai
en
nenjile
thondrum
isai
un
nenjil
kelkaathaa.
un
nenjil
kelkaathaa.
un
peru
kadhal
thaanah
Ун
Перу
кадхал
таана
thillana
poda
thillana
poda
vantha
maana.
Ванта
Маана.
oh.vanthathu
pennah
о.vantathu
Пенна
vanavil
thaanah.
старый
таана.
bhoomiyile
poo
parikum
bhoomiyile
пу
parikum
dhevathai
thaanaah.
dhevathai
thaanaah.
kadhalile
en
manathai
kadhalile
en
manathai
parithathu
nee
thaanah.
parithathu
урожденная
thaanah.
un
peru
kadhal
thaanah
thillaana
poda
un
peru
kadhal
thaanah
thillaana
poda
vantha
maana...(2)
Ванта
Маана...(2)
,,...,,,,,...,,,,,,,...,,,...,,,.,,
,,...,,,,,...,,,,,,,...,,,...,,,.,,
Évaluez la traduction
1
Kangalile Oru Kadhal (From "Pistha")
2 Kozhi Curry (From "Pistha")
3 Selaiyile Veedu (From "Aval Varuvala")
4 Sikki Mukki (From "Aval Varuvala")
5 Raakkumuthu (From "Namma Ponnu Vazhanum")
6 Mooondram Pirai Poley (From "Endrum Anandham")
7 Pattamboochi (From "Ponmanam")
8 Kadhavai Thirakkum (From "Suriya Paarvai")
2 Kozhi Curry (From "Pistha")
3 Selaiyile Veedu (From "Aval Varuvala")
4 Sikki Mukki (From "Aval Varuvala")
5 Raakkumuthu (From "Namma Ponnu Vazhanum")
6 Mooondram Pirai Poley (From "Endrum Anandham")
7 Pattamboochi (From "Ponmanam")
8 Kadhavai Thirakkum (From "Suriya Paarvai")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.