Paroles et traduction Hariharan - Oru Devathai Vanthu Vittaal - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani

Oru Devathai Vanthu Vittaal - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani

Devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
Oru devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
Nooru nooru jenmem vazhnthirukka
Nulil poovei pola saentherika
Dhepam attriveci taerizhukka
Selai solai konda saerthanaikka
Punagayil poo pookkum
Oru devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
()
Pookum sediyai ellam sirikkum poovei ellam
Un peyerai kettu irundhaen
Ettu thisaiyum serthu ottrai thisaiyai maatri
Un varavaai paarthurinthen
KannukuL kannukuL unthan bimbam,
NenjukuL nenjukuL unthan sanggam
ULLathai uLLathai aLLi thanthaen
Unidum unidum ennai thanthen
En nizhalil nee nadakka
Yen uyiril unnai vaithaen
Oru devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
()
Roja chedigaL nattu uyirai neeraai vittu
Koonthalukku poo vaLapaen
Vetkam veesum roja veLiyil varum nerathil
Veyiluuku thadai vidippaen
Anbae un paathangal nogum endru
Anggangge poovalae paathai saiven
Kanne un vaasathil naan irukka
Katridam yosanai kaetuvaipen
En nizhalil nee nadakka
Yen uyiril unnai vaithaen
Oru devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
Nooru nooru jenmem vazhnthirukka
Nulil poovei pola saentherika
Dhepam attriveci thaerizhukka
Selai solai konda saerthanaikka
Punagayil poo parikka
La la la la la...

An Angel Came to You - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani

An angel came to you looking for you
A flower garland came riding on a golden chariot
An angel came to you looking for you
A flower garland came riding on a golden chariot
Live for a hundred, hundred births
Bloom like a flower on a thread
Light a lamp to worship
Join the groves of shade
Flowers will blossom in your smile
An angel came to you looking for you
A flower garland came riding on a golden chariot
()
All the blooming flowers will smile when you wear them
I have heard your name
Join all eight directions and make them into one direction
I have been waiting for your arrival
In every eye your image,
In every heart your union
I have given my heart to you
I have given myself to you
Walk in my shadow
I have placed my soul in you
An angel came to you looking for you
A flower garland came riding on a golden chariot
()
Plant rose bushes and water them with your life
I will offer flowers to your hair
When the rose blooms in the evening
I will open the door to the sun
I know your love hurts
My body will find a path like a flower
Let me live in your arms
I will listen to the thoughts of the world
Walk in my shadow
I have placed my soul in you
An angel came to you looking for you
A flower garland came riding on a golden chariot
Live for a hundred, hundred births
Bloom like a flower on a thread
Light a lamp to worship
Join the groves of shade
Smile like a flower
La la la la la...