Paroles et traduction Haris Džinović - Hladno je ugrij me

Hladno je ugrij me

Odavno nisam sreo djevojku kao tebe, ocima lutao sam, pomalo mrzio sebe. dugo sam cekao ljubav, slusao plac gitare, vino mi kvasilo usne, pio zbog ljubavi stare. grle me ruke promrzle sapces mi: hladno je ugrij me. zastani zivote malo, varas me opet ko prije, pusti me, hocu da zivim, meni do varanja nije. hej zvijezdo sestrice moja, pozdravi ljubavi stare, pozeli im srecu sa neba, ja s′ novom idem dalje.

It's Cold, Warm Me

It's been a while since I met a girl like you, I wandered with my eyes, and hated myself a little. I waited for love for a long time, listened to the guitar's cry, wine wet my lips, I drank because of old loves. Freezing hands hug me, whisper to me: it's cold, warm me. Stop for a moment, life, you're cheating on me again like before, let me go, I want to live, I'm not interested in cheating. Hey, my little star, greet my old loves, wish them happiness from heaven, I'm moving on with a new one.