Paroles et traduction Haris Džinović - I tebe sam sit kafano(disco mix)
Kad
me
slome
sve
samoce
When
loneliness
has
crushed
me
U
kafanu
ja
cu
poci
To
the
bar
I
will
go
Pogazicu
obecanja
I
will
trample
on
promises
Prevaricu
osjecanja
I
will
deceive
my
emotions
Lumpovacu
cijele
noci
I
will
act
like
a
waster
all
night
Pogazicu
obecanja
I
will
trample
on
promises
Prevaricu
osjecanja
I
will
deceive
my
emotions
Lumpovacu
cijele
noci
I
will
act
like
a
waster
all
night
I
tebe
sam
sit
kafano
Even
you
I
am
sick
of,
my
bar
Da
bogda
se
zapalila
I
wish
you'd
burn
down
Ona
me
je
ostavila
She
left
me
Zbog
vina
me
napustila
She
left
me
for
wine
Sta
mi
radis
dano,
dano
What
are
you
doing
to
me,
darling
Ona
me
je
ostavila
She
left
me
Zbog
vina
me
napustila
She
left
me
for
wine
Sta
mi
radis
dano,
dano
What
are
you
doing
to
me,
darling
Cigani
mi
lome
dusu
Gypsies
torment
my
soul
Sviraju
mi
pjesme
njene
They
play
her
songs
for
me
Sjecaju
na
prosle
dane
They
remind
me
of
days
gone
by
Diraju
mi
uspomene
They
touch
my
memories
Zbog
ljubavi
izgubljene
Of
a
lost
love
Sjecaju
na
prosle
dane
They
remind
me
of
days
gone
by
Diraju
mi
uspomene
They
touch
my
memories
Zbog
ljubavi
izgubljene
Of
a
lost
love
I
tebe
sam
sit
kafano
Even
you
I
am
sick
of,
my
bar
Da
bogda
se
zapalila
I
wish
you'd
burn
down
Ona
me
je
ostavila
She
left
me
Zbog
vina
me
napustila
She
left
me
for
wine
Sta
mi
radis
dano,
dano
What
are
you
doing
to
me,
darling
Ona
me
je
ostavila
She
left
me
Zbog
vina
me
napustila
She
left
me
for
wine
Sta
mi
radis
dano,
dano
What
are
you
doing
to
me,
darling
Kafana
je
moja
tuga
The
bar
is
my
sorrow
Ali
bez
nje
necu
moci
But
I
can't
do
without
it
Godinama
varam
boga
For
years
I
have
deceived
the
Gods
Kajacu
se
znam
zbog
toga
I
know
I
will
suffer
for
it
Vino
ce
mi
glave
doci
Wine
will
destroy
me
Godinama
varam
boga
For
years
I
have
deceived
the
Gods
Kajacu
se
znam
zbog
toga
I
know
I
will
suffer
for
it
Vino
ce
mi
glave
doci
Wine
will
destroy
me
I
tebe
sam
sit
kafano
Even
you
I
am
sick
of,
my
bar
Da
bogda
se
zapalila
I
wish
you'd
burn
down
Ona
me
je
ostavila
She
left
me
Zbog
vina
me
napustila
She
left
me
for
wine
Sta
mi
radis
dano,
dano
What
are
you
doing
to
me,
darling
Ona
me
je
ostavila
She
left
me
Zbog
vina
me
napustila
She
left
me
for
wine
Prokleta
si,
hej
kafano
Be
cursed
bar
Évaluez la traduction
1
Nek Mi Bude Zadnja Casa
2 Ostaricu necu znati
3 Nevoljo moja
4 O Djila
5 Jesul Dunje Procvale
6 Odlazi, Nestaje
7 I tebe sam sit kafano
8 Hladno je ugrij me
9 Odlazis od mene
10 Rano je za tugu
11 Sjecas li se one noci
12 Sjecas li se one noci(disco mix)
13 Pusti me
14 Volim te (disco mix)
15 Ja necu tebe da krivim
16 Giljam dade
17 Dajte vina hocu lom(disco mix)
2 Ostaricu necu znati
3 Nevoljo moja
4 O Djila
5 Jesul Dunje Procvale
6 Odlazi, Nestaje
7 I tebe sam sit kafano
8 Hladno je ugrij me
9 Odlazis od mene
10 Rano je za tugu
11 Sjecas li se one noci
12 Sjecas li se one noci(disco mix)
13 Pusti me
14 Volim te (disco mix)
15 Ja necu tebe da krivim
16 Giljam dade
17 Dajte vina hocu lom(disco mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.