Paroles et traduction Haris Džinović - Ja necu tebe da krivim

Ja necu tebe da krivim

Prodjoše mnoge godine tuge,
U srcu ostade bol.
Ako si sama, opet mi dodji,
Kaži joj, jarane mój.

Ja neću tebe da krivim,
Ti znaš da volim te.
Ja hoću s tobom da živim,
I nikom ne dam te.

Opet me ljubav za tebe veže,
Pa mi se ne spava sam.
Zar da me zore bez tebe bude,
šta će mi bez tebe dan.

Я не виню тебя

Прошли многие годы печали,
В сердце осталась боль.
Если ты одна, снова приходи ко мне,
Скажи ей, друг мой.

Я не буду тебя винить,
Ты знаешь, что люблю тебя.
Я хочу с тобой жить,
И никому не отдам тебя.

Снова любовь к тебе меня связывает,
И мне не спится одному.
Разве мне встречать рассветы без тебя,
Что мне без тебя день.