Paroles et traduction Haris Džinović - Još Sam Neko Tvoj

Bila je to naša zima
Pamtim onaj dan
Miris snijega Jahorina
A ti kao san
Malo vina dan ko godina
A sve prođe kao dlan od dlan
Još sam neko tvoj
Da li samo uspomena
Neko tvoj
Ili sam za sva vremena
Dodji ostani
Jedan dan i nestani
Još sam neko tvoj
Da li samo uspomena
Neko tvoj
Ili sam za sva vremena
Dodji ostani
Onu zimu vrati mi
Istopilo ljeto zimu
Al još nije sve
Kako nam je lijepo bilo
Hajde sjeti me
Nije tuga loša pruga
Ona uvjek vodi do tebe
Još sam neko tvoj
Da li samo uspomena
Neko tvoj
Ili sam za sva vremena
Dodji ostani
Jedan dan i nestani
Još sam neko tvoj
Da li samo uspomena
Neko tvoj
Ili sam za sva vremena
Dodji ostani
Onu zimu vrati mi

Это была наша зима.
Я помню тот день.
Запах снега Jahorina
И тебе нравится мечта.
Немного вина в день, Кто лет?
И все идет, как ладонь твоей руки.
Я все еще одна из твоих,
если только воспоминаний.
Кто-то твой
Или я за все время.
Останься!
Однажды и исчезнет.
Я все еще одна из твоих,
если только воспоминаний.
Кто-то твой
Или я за все время.
Останься!
Та зима вернулась ко мне.
Растопить летнюю зиму.
Но все же не все.
Какое у нас было время!
Давай, Вспомни меня.
Печаль-это плохой след.
Она всегда ведет к тебе.
Я все еще одна из твоих,
если только воспоминаний.
Кто-то твой
Или я за все время.
Останься!
Однажды и исчезнет.
Я все еще одна из твоих,
если только воспоминаний.
Кто-то твой
Или я за все время.
Останься!
Та зима вернулась ко мне.