Paroles et traduction Haris Kostopoulos - Afou Den Pinis Stin Igia Mou
Αν
με
νιώσεις
ποτέ
σου,
If
you
ever
feel
for
me
θα
θέλεις
να
έρθω
πίσω
You'll
want
me
back
by
your
side
Μα
αν
φύγω
το
ξέρεις,
But
if
I
go,
you
know
that
πως
δε
θα
ξαναγυρίσω
I'll
never
return
again
Θα
'ρχεσαι
θα
κλαις,
You'll
come
around
and
cry
ήμαρτον
θα
λες
And
say,
'What
a
shame'
Και
εγώ
θα
σου
πω...
And
I'll
tell
you...
Αφού
δε
πίνεις
στην
υγειά
μου,
Since
you
don't
drink
to
my
health
θα
πίνεις
εξαιτίας
μου
You'll
drink
to
forget
me
Να
πέφτεις
στα
πατώματα,
You'll
fall
on
the
floor
αυτή
είναι
η
θεωρία
μου
That's
my
theory
Αφού
δε
πίνεις
στην
υγειά
μου,
Since
you
don't
drink
to
my
health
να
πίνεις
και
να
χάνεσαι
You'll
drink
and
lose
yourself
Μιας
και
ότι
ένιωσα
για
σένα,
Because
everything
I
felt
for
you
ακόμη
δεν
αισθάνεσαι...
You
have
yet
to
feel...
Ποια
νομίζεις
πως
είσαι,
Who
do
you
think
you
are
υπομονή
δεν
έχω
I'm
running
out
of
patience
Ξέχασέ
τον
το
τύπο,
Forget
about
the
guy
που
έλεγε
αντέχω
Who
said
he
could
endure
Θα
'ρχεσαι
θα
κλαις,
You'll
come
around
and
cry
ήμαρτον
θα
λες
And
say,
'What
a
shame'
Και
εγώ
θα
σου
πω...
And
I'll
tell
you...
Αφού
δε
πίνεις
στην
υγειά
μου,
Since
you
don't
drink
to
my
health
θα
πίνεις
εξαιτίας
μου
You'll
drink
to
forget
me
Να
πέφτεις
στα
πατώματα,
You'll
fall
on
the
floor
αυτή
είναι
η
θεωρία
μου
That's
my
theory
Αφού
δε
πίνεις
στην
υγειά
μου,
Since
you
don't
drink
to
my
health
να
πίνεις
και
να
χάνεσαι
You'll
drink
and
lose
yourself
Μιας
και
ότι
ένιωσα
για
σένα,
Because
everything
I
felt
for
you
ακόμη
δεν
αισθάνεσαι...
You
have
yet
to
feel...
Θα
'ρχεσαι
θα
κλαις,
You'll
come
around
and
cry
ήμαρτον
θα
λες
And
say,
'What
a
shame'
Και
εγώ
θα
σου
πω...
And
I'll
tell
you...
Αφού
δε
πίνεις
στην
υγειά
μου,
Since
you
don't
drink
to
my
health
θα
πίνεις
εξαιτίας
μου
You'll
drink
to
forget
me
Να
πέφτεις
στα
πατώματα,
You'll
fall
on
the
floor
αυτή
είναι
η
θεωρία
μου
That's
my
theory
Αφού
δε
πίνεις
στην
υγειά
μου,
Since
you
don't
drink
to
my
health
να
πίνεις
και
να
χάνεσαι
You'll
drink
and
lose
yourself
Μιας
και
ότι
ένιωσα
για
σένα,
Because
everything
I
felt
for
you
ακόμη
δεν
αισθάνεσαι...
You
have
yet
to
feel...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.