Haris Kostopoulos - Pos Na Se Kseperaso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Haris Kostopoulos - Pos Na Se Kseperaso




Pos Na Se Kseperaso
How Can I Get Over You
Μ' άφησες με σκέψεις
You left me with thoughts
κι όνειρα μισά
and half-finished dreams
διάλεξες να ζούμε χωριστά
you chose for us to live separately
Του μυαλού κομμάτια ενώνω
I join the pieces of my mind
και θυμάμαι εσένα και λειώνω
and I remember you and I melt
σ' αγαπω κι αυτό το πληρώνω
I love you and I am paying for it
σκριβά
incorrectly
Πως να σε ξεπεράσω
How can I get over you
δεν μπορώ, δεν μπορώ
I can't, I can't
να πιω να σε ξεχάσω
have a drink to forget you
δεν μπορώ, δεν μπορώ
I can't, I can't
Δεν ξέρω τι να κάνω
I don't know what to do
στη καρδιά τι να πω
what to say to my heart
πεθαίνω που σε χάνω
I am dying because I am losing you
σαν Θεό σ' αγαπώ
I love you like a God
Μέσα στ' άδειο σπιτί
Inside the empty house
γύρω μου θολά
everything around me is blurry
κι όσα σε θυμίζουμε πολλά
and so many things remind me of you
Η ζωή μου σ' αγνωστο δρόμο
My life is on an unknown road
φταις εσύ μα δε μετανιώνω
it's your fault but I don't regret it
πως θα φέρω πίσω το χρόνο
how can I bring back time
τώρα πια
now
Πως να σε ξεπεράσω
How can I get over you
δεν μπορώ, δεν μπορώ
I can't, I can't
να πιω να σε ξεχάσω
have a drink to forget you
δεν μπορώ, δεν μπορώ
I can't, I can't
Δεν ξέρω τι να κάνω
I don't know what to do
στη καρδιά τι να πω
what to say to my heart
πεθαίνω που σε χάνω
I am dying because I am losing you
σαν Θεό σ' αγαπώ
I love you like a God
Πως να σε ξεπεράσω
How can I get over you
δεν μπορώ, δεν μπορώ
I can't, I can't
να πιω να σε ξεχάσω
have a drink to forget you
δεν μπορώ, δεν μπορώ
I can't, I can't
δεν ξέρω τι να κάνω
I don't know what to do
στη καρδιά τι να πω
what to say to my heart
πεθαινω που σε χάνω
I am dying because I am losing you
σαν Θεό σ' αγαπώ
I love you like a God





Writer(s): Filipou Ilias Nikiforos, Kiriakos Papadopoulos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.