Harish Raghavendra - Kadhal Yenbathu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Harish Raghavendra - Kadhal Yenbathu




Kadhal Yenbathu
Kadhal Yenbathu
Kadhal enbathu kadavul allava
Love is not God
Athu kanavu desathin koyil allava
But a temple in the land of dreams
Kadhal endral poigal allava
Love is not a woman
Iru viligal vangum valigal allava
But a ship sailing with two lights
Chella poigalum suvargal allava
Beautiful women are not angels
Ingu viliyin valigalum varangal allava
And their illuminated ships are not blessings
Varangal enbathu kalaigal allava
Blessings are not arts
Athil vilunthu eluvathu thuyaram allava
And drowning in it is not suffering
Kadhal enbathu kadavul allava
Love is not God
Athu kanavu desathin koyil allava
But a temple in the land of dreams
Kadhal endral poigal allava
Love is not a woman
Iru viligal vangum valigal allava
But a ship sailing with two lights
Kangal mudi paduthal
Closed my eyes and slept
Kanavil unthan vinbam
Dreamed of your happiness
Kalai neram elunthal
Woke up in the morning
Ninaivil unthan suguntham
Remembered your fragrance
Unai parkum munbu nane
Before I saw you
Vettaa veliyile thirinthen
I wandered in the streets
Unthan arugil vanthu than en
Came near you and realized
Vendanthangalai unarthen
My desires
Unakaga thane uyir valven nane
I will only sacrifice my life for you
Nie indri nane verum kudu thane
Without you I am just a log
Thayodu unargindra
Get along with your mother
Veppathai neye thanthai
Respect your father
Kadhal enbathu kadavul allava
Love is not God
Athu kanavu desathin koyil allava
But a temple in the land of dreams
Kadhal endral poigal allava
Love is not a woman
Iru viligal vangum valigal allava
But a ship sailing with two lights
Katril adum kaigal
Hands colliding in the ocean
Nerungi nerungi thurathum
Moving closer and closer
Viralai pidithu nadaka
Walk by holding hands
Virupam nerupai koluthum
Burn the fire of desire
Unthan arugil nanum irunthal
If I am also with you
Nimidam nodigal enakarayum
Look at me for a moment
Enai vilagi nieyum pirinthal
If you separate me from the world
Neram paramai ganakum
Time will pass very slowly
Un arugil irunthal enna ini vendum
What else do I need if I am with you
Ulagam kaiyil vanthathai
The world has come in hand
Ennam ondru thondum
What else should I seek
Thayodu unargindra
Get along with your mother
Veppathai neye thanthai
Respect your father
Kadhal varuvathu purivathillaye
We do not understand when love comes
Athai kadavul kuda than arivathillaye
Even God does not know
Pookal poopathu therivathillaye
We do not know when flowers bloom
Athai yarun engumae parthathillaye
Nobody anywhere has seen it
Kadhal varuvathu purivathillaye
We do not understand when love comes
Athai kadavul kuda than arivathillaye
Even God does not know
Pookal poopathu therivathillaye
We do not know when flowers bloom
Athai yarun engunmae parthathillaye
Nobody anywhere has seen it
Ashwin_ravikumar
Ashwin_ravikumar






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.