Haristone - Répondeur - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Haristone - Répondeur




Répondeur
Answering Machine
Hey, Stone
Hey, Stone
Laisse un message après le bip
Leave a message after the beep
J'ai pas prévu d'te répondre,
I'm not planning on answering you,
Occupé j'ai pas ton time (Stone)
Busy, I don't have your time (Stone)
Défoule toi sur mon répondeur
Vent on my answering machine
Fuck les fixettes
Fuck the obsessions
Moi j'suis le même qu'avant j'ai pas changé d'aspect
I'm the same as before, my appearance hasn't changed
Mais c'est suspect
But it's suspicious
Depuis ces derniers temps j'attire plus de tasse-pé
Lately I've been attracting more chicks
Tu peux parler j'en ai rien à faire
You can talk, I don't care
Je sais qu'tu veux me voir à terre
I know you want to see me down
Tout à gagner moi j'ai rien à perdre
Everything to gain, I have nothing to lose
J'dois ramener maya la keh
I gotta bring home the dough
ça me fait marrer quand je sais qu'il parle sur moi
It makes me laugh when I know they talk about me
Mais qu'en face j'ai ma queue dans leur palet
But face to face, I have my dick in their mouths
Fuck ces tasse-pé je dois trouver la dame
Fuck these chicks, I need to find the lady
Qui peut prétendre pouvoir gouverner mon palais
Who can claim to rule my palace
J'suis rentré dedans les canarder
I went in to shoot them down
Je n'ai plus le temps de m'attarder
I don't have time to linger
Je n'ai plus le temps de bavarder
I don't have time to chat
J'appellerai seulement si ça parle papier
I'll only call if it's about money
Tu peux parler sur mon dos
You can talk behind my back
Commenter mes vidéos
Comment on my videos
Rien à branler si tu m'aimes pas, tu fera l'hypocrite comme les autres
Don't give a damn if you don't like me, you'll act like a hypocrite like the others
Je peux pas décrocher j'suis ailleurs, j'ai pas prévu d'te répondre
I can't pick up, I'm somewhere else, I'm not planning on answering you
Occupé j'ai pas ton time, défoule toi sur mon répondeur
Busy, I don't have your time, vent on my answering machine
Donc laisse un message après le bip
So leave a message after the beep
J'répond pas aux hypocrites, aux bitchs, aux snitch, aux suceurs de bites
I don't answer hypocrites, bitches, snitches, dick suckers
Laisse un message après le bip
Leave a message after the beep
J'répond pas aux hypocrites, aux bitchs, aux snitchs, aux suceurs de bites
I don't answer hypocrites, bitches, snitches, dick suckers
Ça m'appelait jamais quand j'étais en lère-ga
They never called me when I was in jail
Maintenant ça veut faire copain copain avec moi
Now they want to be buddy-buddy with me
Laisse moi rire ou laisse un message
Make me laugh or leave a message
Sur ma messagerie, en vrai je vais même pas l'lire
On my voicemail, in truth I won't even read it
J'ai fait mes bails en solitaire, y'a qu'la tune qui prolifère
I did my thing alone, only money proliferates
Fuck la concu on la baise, printemps été automne hiver
Fuck the pussy, we fuck it, spring, summer, autumn, winter
Mon téléphone est coupé ça oui
My phone is off, that's right
Et si tu veux m'insulter vas y
And if you want to insult me, go ahead
Tu peux même y raconter ta vie
You can even tell it your life story
Tu vas parler à ma messagerie
You'll be talking to my voicemail
Tu peux parler sur mon dos
You can talk behind my back
Commenter mes vidéos
Comment on my videos
Rien à branler si tu m'aimes pas, tu fera l'hypocrite comme les autres
Don't give a damn if you don't like me, you'll act like a hypocrite like the others
Je peux pas décrocher j'suis ailleurs, j'ai pas prévu d'te répondre
I can't pick up, I'm somewhere else, I'm not planning on answering you
Occupé j'ai pas ton time, défoule toi sur mon répondeur
Busy, I don't have your time, vent on my answering machine
Donc laisse un message après le bip
So leave a message after the beep
J'répond pas aux hypocrites, aux bitchs, aux snitch, aux suceurs de bites
I don't answer hypocrites, bitches, snitches, dick suckers
Laisse un message après le bip
Leave a message after the beep
J'répond pas aux hypocrites, aux bitchs, aux snitchs, aux suceurs de bites
I don't answer hypocrites, bitches, snitches, dick suckers
Laisse un message après le bip
Leave a message after the beep
Laisse un message, laisse un message, laisse un message après le bip
Leave a message, leave a message, leave a message after the beep
Laisse un message, laisse un message, laisse un message après le bip
Leave a message, leave a message, leave a message after the beep
Défoule toi sur mon répondeur, message à tous les haters
Vent on my answering machine, message to all the haters
Laisse un message, laisse un message, laisse un message,
Leave a message, leave a message, leave a message,
Laisse un message après le bip
Leave a message after the beep





Writer(s): dr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.