Paroles et traduction HARLOE - Cut Me Loose

Cut Me Loose

Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh

Who's gonna be the first to say those words?
To give this thing the power it deserves
'Cause if I do it and I come clean first
I might drown 'cause maybe my heart would burst

Trippin' over rules I swore I'd never break
Tempted by your touch, it carried me away
Once I take a hit, I pull it all the way
Hand on the trigger, you could pull it
Like I'm the target, you're the bullet
And I keep on thinkin'

I'm going at full speed
I'm gonna crash into you
Don't take me in deep
If you'll cut me loose (Oh-oh-oh, yeah)
Going at full speed (Going at full speed)
I'm gonna crash into you (I'm gonna crash into you)
Don't take me in deep (Take me in deep)
If you'll cut me loose

Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh

In just a split second it all could change
Mmm yeah, it's only you make me this way
Apologize if I'm sounding insane
Mmm, but you're changing chemistry in my brain

Trippin' over rules I swore I'd never break
Tempted by your touch, it carried me away
And once I take a hit, I pull it all the way
Hand on the trigger, you could pull it
Like I'm the target, you're the bullet
And I keep on thinkin'

I'm going at full speed
I'm gonna crash into you
Don't take me in deep
If you'll cut me loose (Oh-oh-oh, yeah)
Said I keep on thinkin' I'm going at full speed (Going at full speed)
I'm gonna crash into you (I'm gonna crash into you)
Don't take me in deep (Take me in deep)
If you'll cut me loose

Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh

Освободи меня

А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а

Кто первый произнесет эти слова?
Кто даст этому силу, которой оно заслуживает?
Ведь если я сделаю это, если я первая признаюсь,
Я могу утонуть, потому что, возможно, мое сердце разорвется

Нарушаю правила, которые клялась никогда не нарушать
Соблазненная твоим прикосновением, я потеряла голову
Сделав один глоток, я выпиваю все до дна
Твоя рука на курке, ты можешь спустить его
Словно я мишень, а ты пуля
И я продолжаю думать

Я несусь на полной скорости
Я врежусь в тебя
Не увлекай меня за собой
Если ты меня освободишь (О-о-о, да)
Несусь на полной скорости (Несусь на полной скорости)
Я врежусь в тебя (Я врежусь в тебя)
Не увлекай меня за собой (Увлекай меня за собой)
Если ты меня освободишь

А-а-а-а
А-а-а-а

В мгновение ока все может измениться
Ммм, да, только ты делаешь меня такой
Извини, если я говорю как сумасшедшая
Ммм, но ты меняешь химию в моем мозгу

Нарушаю правила, которые клялась никогда не нарушать
Соблазненная твоим прикосновением, я потеряла голову
И сделав один глоток, я выпиваю все до дна
Твоя рука на курке, ты можешь спустить его
Словно я мишень, а ты пуля
И я продолжаю думать

Я несусь на полной скорости
Я врежусь в тебя
Не увлекай меня за собой
Если ты меня освободишь (О-о-о, да)
Я продолжаю думать, что несусь на полной скорости (Несусь на полной скорости)
Я врежусь в тебя (Я врежусь в тебя)
Не увлекай меня за собой (Увлекай меня за собой)
Если ты меня освободишь

А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а