Paroles et traduction Harmonia do Samba - Meu Amorzinho - Ao Vivo

Meu Amorzinho - Ao Vivo

É tão lindo de ver, mãe
Esse teu rebolado, mãe
Deixa neguinho pirado, mãe
Me mata de prazer iê iê
(É tão lindo de ver, mãe)
(Esse teu rebolado, mãe)
(Deixa neguinho pirado, mãe)
(Me mata de prazer iê iê)
Eu sou teu fã número um...
Sou teu fã número um!
Meu amor, meu amorzinho
Meu neném, vambora!
Meu amor, ai ai ai ai ai ai
(Meu amor, meu amorzinho)
(Meu neném, meu nenenzinho)
AU!
E quando eu te vejo, estremeço de paixão
Você é meu desejo! Bate forte, acelera o coração
Esse gingado temperado, que só a minha pretinha tem
Abala com o teu rebolado e não deve nada a ninguém
Abala com o teu rebolado... vamo dançar, gente!
Meu amor, meu amorzinho
Meu neném!
Ai ai ai ai ai ai...
(Meu amor, meu amorzinho)
(Meu neném, meu nenenzinho)
(Meu amor)
É tão lindo de ver, mamãe
Esse teu rebolado, mãe
Deixa neguinho pirado, mãe
Me mata de prazer!
(É tão lindo de ver, mãe)
(Esse teu rebolado, mãe)
Deixa neguinho pirado, mamãe
(Me mata de prazer!)
Mas eu sou teu fã número um...
Sou teu fã número um!
Meu amor, meu amorzinho
Ai, meu nenenzinho!
Ai ai ai ai ai ai
(Meu amor, meu amorzinho)
(Meu neném, meu nenenzinho)
AU!
E quando eu te vejo, estremeço de paixão
Você é meu desejo! Bate forte, acelera o coração
Esse gingado temperado, que só a minha pretinha tem
Abala com o teu rebolado e não deve nada a ninguém
Abala com o teu rebolado e não deve nada a ninguém!
Meu amor, meu amorzinho
Ai, meu nenenzinho!
Ah, ah, ah!
(Meu amor, meu amorzinho)
(Meu neném, meu nenenzinho)
(Meu amor...)
Meu amooor!
(Meu amor, meu amorzinho)
(Meu neném, meu nenenzinho)
(Meu amor...)
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai
(Meu amor, meu amorzinho)
(Meu neném, meu nenenzinho)
(Meu amor...)
Meu amooor!

My Little Love - Live

It's so beautiful to watch, mother
That swaying of yours, mother
Makes everyone crazy, mother
It kills me with pleasure yeah yeah
(It's so beautiful to watch, mother)
(That swaying of yours, mother)
(Makes everyone crazy, mother)
(It kills me with pleasure yeah yeah)
I'm your number one fan...
I'm your number one fan!
My love, my little love
My baby, let's go!
My love, oh oh oh oh oh oh
(My love, my little love)
(My baby, my little baby)
OW!
And when I see you, I tremble with passion
You are my desire! Beats strong, speeds up the heart
That spicy swing, that only my little black girl has
Shakes with your swaying and owes nothing to anyone
Shakes with your swaying... come on, let's dance, people!
My love, my little love
My baby!
Oh oh oh oh oh oh oh
(My love, my little love)
(My baby, my little baby)
(My love)
It's so beautiful to watch, mom
That swaying of yours, mother
Makes everyone crazy, mother
It kills me with pleasure!
(It's so beautiful to watch, mother)
(That swaying of yours, mother)
Makes everyone crazy, mom
(It kills me with pleasure!)
But I'm your number one fan...
I'm your number one fan!
My love, my little love
Oh, my little baby!
Oh oh oh oh oh oh
(My love, my little love)
(My baby, my little baby)
OW!
And when I see you, I tremble with passion
You are my desire! Beats strong, speeds up the heart
That spicy swing, that only my little black girl has
Shakes with your swaying and owes nothing to anyone
Shakes with your swaying and owes nothing to anyone!
My love, my little love
Oh, my little baby!
Ah, ah, ah!
(My love, my little love)
(My baby, my little baby)
(My love...)
My love!
(My love, my little love)
(My baby, my little baby)
(My love...)
Oh oh oh oh oh oh oh oh
(My love, my little love)
(My baby, my little baby)
(My love...)
My love!