Harmonia do Samba - Nega Do Balacobaco - traduction des paroles en anglais

Nega Do Balacobaco - Harmonia do Sambatraduction en anglais




Nega Do Balacobaco
Black Beauty
Eu fico alucinado quando você samba
I go crazy when you dance
Seu corpo bronzeado é uma tentação
Your sun-kissed body is a temptation
Exemplo de beleza, mulher brasileira
A paragon of beauty, Brazilian woman
Faz minha cabeça, mexe com meu coração
You drive me wild, you stir my soul
Eu fico alucinado quando você samba
I go crazy when you dance
Seu corpo bronzeado é uma tentação
Your sun-kissed body is a temptation
Exemplo de beleza, mulher brasileira
A paragon of beauty, Brazilian woman
Faz minha cabeça, mexe com meu coração
You drive me wild, you stir my soul
Não para um minuto se o cavaco chora
You never stop when the cavaquinho cries
Alegria chega, tristeza manda embora
Joy arrives, sadness disappears
Nega do balacobaco
Black beauty
É do fuzuê
You're the heart of the party
Eu aqui na onda para ver você
I'm here to watch you
(Mexer, mexer) o quê? Ala la bum bune
(Dance, dance) what? Ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Ala bum, ala bum) ala la bum bune
(Ala bum, ala bum) ala la boom boom
(Ala bum) ala la bum bune
(Ala bum) ala la boom boom
(Ala bum, ala bum) ala la bum bune
(Ala bum, ala bum) ala la boom boom
(Ala bum) ala la bum bune
(Ala bum) ala la boom boom
Eu fico alucinado quando você samba
I go crazy when you dance
Seu corpo bronzeado é uma tentação
Your sun-kissed body is a temptation
Exemplo de beleza, mulher brasileira
A paragon of beauty, Brazilian woman
Faz minha cabeça, mexe com meu coração
You drive me wild, you stir my soul
Eu, eu... quando você samba
I, I... when you dance
Seu corpo bronzeado é uma tentação
Your sun-kissed body is a temptation
Exemplo de beleza, mulher brasileira
A paragon of beauty, Brazilian woman
Faz minha cabeça, mexe com meu coração
You drive me wild, you stir my soul
Não para um minuto se o cavaco chora
You never stop when the cavaquinho cries
Alegria chega, tristeza manda embora
Joy arrives, sadness disappears
Nega do balacobaco
Black beauty
É do fuzuê
You're the heart of the party
Eu aqui na onda para ver você
I'm here to watch you
(Mexer, mexer) o quê? Ala la bum bune
(Dance, dance) what? Ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Ala bum, ala bum) ala la bum bune
(Ala bum, ala bum) ala la boom boom
(Ala bum) ala la bum bune
(Ala bum) ala la boom boom
(Ala bum, ala bum) ala la bum bune
(Ala bum, ala bum) ala la boom boom
(Ala bum) ala la bum bune
(Ala bum) ala la boom boom
(Vem mexer) então vem
(Come dance) then come on
(Vem mexer) todinha pro papai
(Come dance) all of you for daddy
Vem mexer
Come on and dance
Ala la bum bune
Ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) ala la bum bune
(Dance, dance) ala la boom boom
(Mexer, mexer) Venha, venha, venha
(Dance, dance) Come on, come on, come on





Writer(s): Eduardo Rocha Dos Santos, Antonio Cesar Cardoso Copque, Indio Da Bahia, Doria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.