Harmonia do Samba - Romance Virtual - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Harmonia do Samba - Romance Virtual




Romance Virtual
Virtual Romance
Aconteceu
It happened
Você chegou
You arrived
Apareceu
You appeared
Me encantou
You charmed me
O destino te trouxe pra mim
Fate brought you to me
Fazendo uma amizade surgir
Making a friendship emerge
Que bom você estar aqui
It's good to have you here
Eu me sinto feliz, bem feliz
I feel happy, really happy
Não vou dizer que é paixão
I will not say that it is passion
E sim que é um lance legal
But it is certainly something cool
Talvez um tipo de querer
Perhaps a kind of desire
Um romance virtual
A virtual romance
Mas é de coração
But it's from the heart
É especial
It's special
Não sei porque aconteceu
I don't know why it happened
Mais sei que é sincero
But I know it's sincere
Menina você me faz bem
Girl, you make me feel good
Por isso que mais quero é
That's why I want more than ever
Poder estar com você, com você
To be with you, with you
Cilada de amor é assim
A love trap is like this
Quando acontece ninguém espera
When it happens, nobody expects it
Queria me expressar com palavras
I wanted to express myself with words
Como um poeta, quem dera
Like a poet, if only
Quem dera me envolver com você
If only I could get involved with you
Outono, verão e primavera
Autumn, summer and spring
No inverno esquentar o teu corpo
In winter, I would warm your body
Quem dera o nosso amor fosse a vera
If only our love were real
Ah, quem dera
Oh, if only






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.