Paroles et traduction Harmonia do Samba - Ta Pensando o Que?

Ta Pensando o Que?

E você tá pensando o quê?
Vem ver no que vai dar
Entre nessa onda
Que meu som vai te levar
A morena entrou na roda
Vem sambando miudinho
Os manos se aproximam
Vai ficando apertadinho
Tá um calor danado
Eu to retado a suar
Me manda uma gelada
Que eu vou continuar
E tem um cara que agita
Lá no meio do salão
A turma toda grita
Faz aquela confusão
A mulherada baba
No swingue do negão
Então bota ele na roda
E bate na palma da mão
Uau, uau, uau, uau
E a mulherada passa mal
Uau, uau, uau, uau
E a mulherada passa mal

À quoi penses-tu ?

Et toi, à quoi penses-tu ?
Viens voir ce qui va se passer
Entre dans cette vague
Mon son va te porter
La brune est entrée dans le cercle
Elle danse en douceur
Les mecs se rapprochent
Ça devient serré
Il fait chaud, diable
Je suis mis au défi de transpirer
Apporte-moi une bière fraîche
Je vais continuer
Et il y a un mec qui fait bouger
Au milieu de la salle
Toute la bande crie
C'est le chaos
Les filles salivent
Sur le swing du black
Alors mets-le dans le cercle
Et frappe dans tes mains
Wouah, wouah, wouah, wouah
Et les filles s'évanouissent
Wouah, wouah, wouah, wouah
Et les filles s'évanouissent