Paroles et traduction Harmonia do Samba - Vaqueiro Atualizado

Vaqueiro Atualizado

E eu sou vaqueiro
Não dispenso um pagode
Entro na roda de samba
E comigo ninguém pode
(Tá, tá) Todo mundo quebrando
(Tá, tá) Todo mundo sambando
(Tá, tá) O Harmonia jogando
(Tá, tá) Todo mundo quebrando
(Tá, tá) Todo mundo sambando
(Tá, tá) O Harmonia jogando
É agora, é agora
E o vaqueiro atualizou
E olha só no que é que deu
Joga o laço pro ar
E vai no chão, mamãe
No chão, mamãe
No chão, mamãe
E joga o laço pro ar
E vai no chão, mamãe
No chão, mamãe
No chão, mamãe
Então rodou, rodou
Rodou, rodou
Dá uma quebradinha
Dá uma sambadinha
Então rodou, rodou
Rodou, rodou
Dá uma quebradinha
Dá uma sambadinha
E o vaqueiro atualizou
Olha só no que é que deu
Joga o laço pro ar
E vai no chão, mamãe
No chão, mamãe
No chão, mamãe
E joga o laço pro ar
E vai no chão, mamãe
No chão, mamãe
No chão, mamãe
Eu sou vaqueiro
Não dispenso um pagode
Entro na roda de samba
E comigo ninguém pode
(Tá, tá) Todo mundo quebrando
(Tá, tá) Todo mundo sambando
(Tá, tá) O Harmonia jogando
(Tá, tá) Todo mundo quebrando
(Tá, tá) Todo mundo sambando
(Tá, tá) O Harmonia jogando
E o vaqueiro atualizou
E olha só no que é que deu
Joga o laço pro ar
E vai no chão, mamãe
No chão, mamãe
No chão, mamãe
No chão
E joga o laço pro ar
E vai no chão, mamãe
No chão, mamãe
No chão, mamãe
Então rodou, rodou
Rodou, rodou
Dá uma quebradinha
Dá uma sambadinha
Então rodou, rodou
Rodou, rodou
Dá uma quebradinha
Dá uma sambadinha
Se o vaqueiro atualizou
E olha só no que é que deu
Joga o laço pro ar
Ô vai no chão, mamãe
Ô vai no chão, no chão
Ô vai no chão, mamãe
Ô vai no chão, no chão, no chão
E joga o laço pro ar
Ô vai no chão, mamãe
No chão, mamãe
No chão, mamãe
(Tá, tá) Todo mundo quebrando
(Tá, tá) Todo mundo sambando
(Tá, tá) O Harmonia jogando
(Tá, tá) Todo mundo quebrando
(Tá, tá) Todo mundo sambando
(Tá, tá) O Harmonia jogando

Современный ковбой

Я ковбой,
Не откажусь от пагоде,
Вступаю в круг самбы,
И со мной никто не сравнится.
(Так, так) Все отрываются,
(Так, так) Все танцуют самбу,
(Так, так) Harmonia зажигает,
(Так, так) Все отрываются,
(Так, так) Все танцуют самбу,
(Так, так) Harmonia зажигает,
Вот сейчас, вот сейчас
Ковбой стал современным,
И посмотри, что из этого вышло.
Подбрось лассо в воздух,
И давай на пол, детка,
На пол, детка,
На пол, детка,
И подбрось лассо в воздух,
И давай на пол, детка,
На пол, детка,
На пол, детка,
Так кружись, кружись,
Кружись, кружись,
Сделай небольшой перерыв,
Немного потанцуй самбу,
Так кружись, кружись,
Кружись, кружись,
Сделай небольшой перерыв,
Немного потанцуй самбу,
Ковбой стал современным,
Посмотри, что из этого вышло.
Подбрось лассо в воздух,
И давай на пол, детка,
На пол, детка,
На пол, детка,
И подбрось лассо в воздух,
И давай на пол, детка,
На пол, детка,
На пол, детка,
Я ковбой,
Не откажусь от пагоде,
Вступаю в круг самбы,
И со мной никто не сравнится.
(Так, так) Все отрываются,
(Так, так) Все танцуют самбу,
(Так, так) Harmonia зажигает,
(Так, так) Все отрываются,
(Так, так) Все танцуют самбу,
(Так, так) Harmonia зажигает,
Ковбой стал современным,
И посмотри, что из этого вышло.
Подбрось лассо в воздух,
И давай на пол, детка,
На пол, детка,
На пол, детка,
На пол,
И подбрось лассо в воздух,
И давай на пол, детка,
На пол, детка,
На пол, детка,
Так кружись, кружись,
Кружись, кружись,
Сделай небольшой перерыв,
Немного потанцуй самбу,
Так кружись, кружись,
Кружись, кружись,
Сделай небольшой перерыв,
Немного потанцуй самбу,
Если ковбой стал современным,
И посмотри, что из этого вышло.
Подбрось лассо в воздух,
О, давай на пол, детка,
О, давай на пол, на пол,
О, давай на пол, детка,
О, давай на пол, на пол, на пол,
И подбрось лассо в воздух,
О, давай на пол, детка,
На пол, детка,
На пол, детка,
(Так, так) Все отрываются,
(Так, так) Все танцуют самбу,
(Так, так) Harmonia зажигает,
(Так, так) Все отрываются,
(Так, так) Все танцуют самбу,
(Так, так) Harmonia зажигает,