Paroles et traduction Harmonik - Brase Lide

Brase Lide

Ann brase lide
E se yon model kap tou lanse
Daprè sa'n obsève
Lavi gen lwa'l fò'n respekte
Linivè kap ba ou saw mande
Lèw santiw toumante
Ew ta vle sitiyasyon'w chanje
Fok ou ka presize
Fo'w sede de sa wap tande
Wa mande mande byen
Demen pou'w pa regrete
Ah ah, alo mouskino ou te pale yo
Sandoudou, nap aji sou yo
En hen
Men sak Harmonik la
Bon lemonnantye fanatik ofisyèl Harmonik edem chante.
Fow konn saw bezwen avan wale chèche
E, ou ka jwenn saw reve epi ou regrete
Fò'w konn saw mande,
Avan'w kouri pale e, si priyè ou monte pouw pa tonbe babye e.
Oh, ou mande pou yon billionè viv tankou warren buffet,
Men fo'w konnen se pa lajan sèlman ki fè bonè
Yo fo'w gen lajwa nan kè
Viv ak yon konsyans ki anpè
Reflechi gade byen wa wè sa ki nesesè.
Fow konn saw bezwen avan wale chèche
E, ou ka jwenn saw reve epi ou regrete
Fò'w konn saw mande,
Avan'w kouri pale e, si priyè ou monte pouw pa tonbe babye e.
Ay, ou mande pouw gon bèl fanm
Ki fèw tranble jus nan nanm
Sak di ou fanm sa se pa li ki brulew san flanm
Li ka baw satisfaksyon menm fèw pèdi la rezon
Men'l ka vin ak konplikasyon avèk anpil presyon
Fow konn saw bezwen avan wale chèche
E, ou ka jwenn saw reve epi ou regrete
Fò'w konn saw mande,
Avan'w kouri pale e, si priyè ou monte pouw pa tonbe babye e.
Alo ayiti la passe à droite pour Nicky.
A baz kore, nan kan tou dwat.
Maestro, refèl anko pou yo, yon lòt goal ankò. Anmwey!
Atakan jilèt
Oh oh, sesaw te mande,
Jan chèche jan twouve
Pou janw te mande, mandew mande ee
Sesaw te mande jan chèche, jan twouve sesaw te mande.
Ou gen lajan kounya ou chaje rayiman
Yon ti boubout ki te konn fè tout tchèw vibre.
Apron titanw bay defo fow ta ranplase'
Bouch ki di viv pa bliye li'k pral diw aba oh.
Sesaw te mande ou jwenn.

Brase Lide

My sweetheart
You're a role model in every aspect
From my observation
Life has certain laws that we must respect
The Universe will give you what you ask for
When you're feeling tormented
And you want your situation to change
You have to be specific
You have to be willing to let go of what you hear
Be careful what you ask for
So that you don't regret it later
Oh, oh, my dear, you've spoken
Sandoudou, we're going to act on them
En hen
That's what Harmonik does
Good evening, official fan of Harmonik, let's continue singing.
It's important to be aware of your needs before seeking them
And, you can get what you wish for and regret it
You have to know what you're asking for,
Before you start talking, because if your prayer goes up, you won't fall back down.
Oh, you ask to be a billionaire and live like Warren Buffett,
But you must know that money alone doesn't bring happiness
You have to have joy in your heart
Live with a conscience that's clear
Reflect and see what is truly necessary.
It's important to be aware of your needs before seeking them
And, you can get what you wish for and regret it
You have to know what you're asking for,
Before you start talking, because if your prayer goes up, you won't fall back down.
You ask me for a beautiful woman
Who makes your soul tremble
Who tells you that she's not the one who burns your heart's flame
She can give you satisfaction but also make you lose your mind
But she can come with complications and a lot of pressure
It's important to be aware of your needs before seeking them
And, you can get what you wish for and regret it
You have to know what you're asking for,
Before you start talking, because if your prayer goes up, you won't fall back down.
Okay, Haiti, now it's Nicky's turn.
Let's go straight to the heart of the matter.
Maestro, do it one more time for them, another goal. Let's go!
Atakan jilèt
Oh oh, you asked for it,
As you seek, you shall find,
As you ask, you shall receive
You asked for it, as you seek, you shall find.
Now you have money and you're acting like an idiot,
A little boy who used to make all the girls melt.
You've reached the top, but you need to be replaced.
The mouth that says it lives can't forget that it will fail.
You found what you asked for.