Paroles et traduction Harmonik - Cheri Benyen M'

Cheri Benyen M'

Cheri, benyen m, benyen m
Vide dlo sou mwen
Benyen m benyen m
Vide dlo sou mwen

Lapli poko fin tonbe
Gade jan kò w tou mouye
Janm ou ap tranble, poko menm komanse
Ou gade m nan je
Ou di, cheri, fò m kontinye

Mwen santi ou pral eksploze
W ap jemi e ou pa sispann rele
Ou kenbe m, ou tonbe mòde m
Ou kontinye sere m
Ou pa mande lage m

Cheri, benyen m, benyen m
Vide dlo sou mwen
Benyen m, benyen m
Vide dlo
Cheri, benyen m, benyen m
Vide dlo sou mwen
Benyen m, benyen m
Vide dlo sou mwen

M pral fè nanm ou kite kò w
Karese tout arebo w
San n pa fè efò
Fè dlo kò w benyen kò w
Ou regade m nan je
Ou di m, papi, akselere

Mwen santi ou pral eksploze
W ap jemi e ou pa sispann rele
Ou kenbe m, ou tonbe mòde m
Ou kontinye sere m
Ou pa mande lage m

Cheri, benyen m, benyen m
Vide dlo sou mwen
Benyen m, benyen m
Vide dlo (vide dlo)
Cheri, benyen m, benyen m
Vide dlo sou mwen
Benyen m, benyen m
Vide dlo

Cheri, pa kenbe
Kite l koule sou tout tèt mwen
Cheri, pa kenbe
Kite l koule sou tout kò mwen
Se konsa mwen santi m gason
Se konsa mwen santi m chanpyon
Se konsa mwen rete kanpe
Jiskaske lapli fin tonbe

Harmonik!

Cheri, pa kenbe
Kite l koule sou tout tèt mwen
Cheri, pa kenbe
Kite l koule sou tout kò mwen
Se konsa mwen santi m gason
Se konsa mwen santi m chanpyon
Se konsa mwen rete kanpe
Jiskaske lapli fin tonbe

Rodney Noël
Pote parapli

Cheri, benyen m, benyen m
Vide dlo sou mwen
Benyen m benyen m, vide dlo
Cheri, benyen m, benyen m
Vide dlo sou mwen
Benyen m, benyen m

My Baby Bathe Me

My baby, bathe me, bathe me
Pour water over me
Bathe me, bathe me
Pour water over me

The rain hasn't started to fall
Look how wet your body is
Your legs are shaking, it hasn't even started
You look at me in the eyes
You say, baby, I have to keep going

I feel like you're going to explode
You're moaning and you won't stop calling
You hold me, you fall mad at me
You keep holding me tight
You don't ask to let go

My baby, bathe me, bathe me
Pour water over me
Bathe me, bathe me
Pour water
My baby, bathe me, bathe me
Pour water over me
Bathe me, bathe me
Pour water over me

I'm going to make your soul leave your body
Caress all your curves
Without us making an effort
Make the water from your body bathe your body
You look at me in the eyes
You tell me, baby, speed up

I feel like you're going to explode
You're moaning and you won't stop calling
You hold me, you fall mad at me
You keep holding me tight
You don't ask to let go

My baby, bathe me, bathe me
Pour water over me
Bathe me, bathe me
Pour water (pour water)
My baby, bathe me, bathe me
Pour water over me
Bathe me, bathe me
Pour water

My baby, don't hold it
Let it flow over my whole head
My baby, don't hold it
Let it flow over my whole body
That's how I feel like a man
That's how I feel like a champion
That's how I stay standing
Until the rain stops falling

Harmonik!

My baby, don't hold it
Let it flow over my whole head
My baby, don't hold it
Let it flow over my whole body
That's how I feel like a man
That's how I feel like a champion
That's how I stay standing
Until the rain stops falling

Rodney Noël
Bring an umbrella

My baby, bathe me, bathe me
Pour water over me
Bathe me bathe me, pour water
My baby, bathe me, bathe me
Pour water over me
Bathe me, bathe me