Paroles et traduction Harmonize - Matatizo
Haiyee
aaah!!
Хайиии
ааа!!
(Wasafi
records)
(Wasafi
records)
Olelelelee
Олелелее
Alfajiri
imefika
Наступил
рассвет
Anga
inang'aa
Небо
сияет
Mvua
inaanza
katika
Дождь
начинается
внезапно
Ghafla
tumbo
la
njaa
Живот
пуст,
урчит
от
голода
Naweka
sauti
kwa
spika
Включаю
музыку
на
колонке
Nipate
umbea
wa
dar
Чтобы
услышать
новости
города
Mara
simu
inaita
Вдруг
звонит
телефон
Jina
la
anko
twaha
Имя
дяди
Твахи
на
экране
Akisema,
mama
yu
hoi
kitandani
Он
говорит,
мама
больна,
лежит
в
постели
Kama
si
wa
leo
wa
kesho
Если
не
сегодня,
то
завтра
Na
kupona
sizani
Не
думаю,
что
она
поправится
Upate
japo
neno
la
mwisho
Успей
попрощаться
с
ней
Mi
ndo
mtoto
wa
pekee
Я
единственный
сын
Nyumbani
wananitegemea
Дома
все
надеются
на
меня
Mdogo
wangu
wa
kike
Моя
младшая
сестра
Hali
duni
alishagaolewa
Вышла
замуж
из-за
бедности
Tizama
jasho
langu
la
mnyonge
Посмотри
на
мой
тяжкий
труд,
милая
Kipato
hakikidhi
mahitaji
Доход
не
покрывает
нужды
Napiga
moyo
konde
Сжимаю
кулак,
набираюсь
сил
Yarabi
mola
ndo
mpaji
О,
Аллах,
ты
единственный
податель
Matatizo,
matatizo
Проблемы,
проблемы
Yatakeisha
lin
Когда
они
закончатся?
Matatizo
Проблемы
Kila
siku
mimi
Каждый
день
у
меня
Ewe
mola
О,
Аллах
Matatizo
yatakwisha
lini
Когда
закончатся
проблемы?
Japo
likizo
Хотя
бы
отпуск
Nifurahi
na
mimi
Дай
мне
порадоваться
Mola
aliniumba
na
subira
Аллах
создал
меня
терпеливым
Imani
pekee
ngao
yangu
Вера
- мой
единственный
щит
Mbona
nishasali
sana
Я
так
много
молился
Ila
mambo
bado
tafalan
Но
дела
все
еще
плохи
Mama
kanifunza
kikabila
Мама
учила
меня
с
детства
Nikonde
sana
haini
yangu
Быть
сильным
и
честным
Tena
nijitume
sana
Много
работать
Na
vya
watu
nisivitamani
И
не
желать
чужого
Hata
mpenzi
niliyenae
Даже
моя
любимая
Najua
siku
atanikimbia
Знаю,
однажды
бросит
меня
Itanitesa
ye
ndo
nguzo
Ей
будет
тяжело,
она
моя
опора
Zile
ngoja
kesho
badae
Эти
"подожди,
потом,
позже"
Atazichoka
kuzivumilia
Она
устанет
терпеть
Anakosa
hata
matunzo
Ей
не
хватает
заботы
Ona,
nadaiwa
kodi
nilipopanga
Видишь,
я
должен
за
квартиру
Nashinda
road
nikihanda
Целыми
днями
слоняюсь
по
улицам
Nishapiga
hodi
kwa
waganga
Я
обращался
к
знахарям
Kwa
kuhisi
narogwa
Думая,
что
на
мне
порча
Nikauza
maji
na
karanga
Продавал
воду
и
арахис
Nikawa
dobi
kwa
viwanda
Работал
прачкой
на
фабрике
Ila
kote
ziro
ni
majanga
Но
везде
только
беды
и
несчастья
Mtindo
mmoja
Один
и
тот
же
сценарий
Mi
ndo
mtoto
wa
pekee
Я
единственный
сын
Nyumbani
wananitegemea
Дома
все
надеются
на
меня
Mdogo
wangu
wa
kike
Моя
младшая
сестра
Hali
duni
alishagaolewa
Вышла
замуж
из-за
бедности
Tizama
jasho
langu
la
mnyonge
Посмотри
на
мой
тяжкий
труд,
милая
Kipato
hakikidhi
mahitaji
Доход
не
покрывает
нужды
Napiga
moyo
konde
Сжимаю
кулак,
набираюсь
сил
Yarabi
mola
ndo
mpaji
О,
Аллах,
ты
единственный
податель
Matatizo,
matatizo
Проблемы,
проблемы
Yatakeisha
lin
Когда
они
закончатся?
Matatizo
Проблемы
Kila
siku
mimi
Каждый
день
у
меня
Matatizo,
matatizo
Проблемы,
проблемы
Yatakeisha
lin
Когда
они
закончатся?
Japo
likizo
Хотя
бы
отпуск
Nifurahi
na
mimi
Дай
мне
порадоваться
Matatizo,
matatizo
Проблемы,
проблемы
Yatakeisha
lin
Когда
они
закончатся?
Matatizo
Проблемы
Kila
siku
mimi
Каждый
день
у
меня
Matatizo,
matatizo
Проблемы,
проблемы
Yatakeisha
lin
Когда
они
закончатся?
Japo
likizo
Хотя
бы
отпуск
Nifurahi
na
mimi
Дай
мне
порадоваться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.