Paroles et traduction Harmonize feat. Korede Bello - Shulala

Shulala

Kwanza upendo Baraka
Nikuchunge Nitajisumbua
We jichunge tu mwenyewe

Mmh!
Nasikufunzwa taraka
Mangapi ulinikosea
Ila bado nipo nawe

Mmh!
Ata waniite zoba waseme umeniroga
Kukuacha ndio siwezi nimeridhia

Ila, she is my number moja
Wengine watangoja
Ah! niongezee mapenzi
Nizidi kolea

Pale nnapokuona, Shulalala Shula
Yarabi moyo, Shulalala Shulaa
Eh, Pale nnapo kusikia, Shulala Shula
Shula wangu, Shulalalashula

Wololo lolo yeah, Korede Bello
Want you to know
That I'll will be there (I'll will be there)
Girl I will be there till the end oh!

So, don't let baby
Don't let nobody come interfere (come interfere)
Let them say what they want to say, sando
Shuba bochu beyanju (yelele)
Kuumanyeu (yelele)

Kojubarobuu baamaje koyau (yelele)
Girl I promise you forever (ever)
Never leave you never (ever)
Where you go (I will go I'll goooo)

Pale napomuona-aa Eh! Shulalalaa shula
Jamini moyo wangu, Shalala-la-la Shula
Pale ninapo musikia, Shulala Shula
Yarabi moyo wangu, Shulala-laa shula
(Yarabi moyo)

Aaah!
Unizalie ka-cute ka-cute Katifah Dagote
Nikuvalishe na misuit misuit, upendeze tutoke
Tukomeshe wenye chuki mamluki lakusema wakose
Tulisakate uzuki ma uzuki na wavimbe wapasuke

Wewe Hodari mtunza siri zangu hata nikiwa sina
Wanivumilia, na kuamini nitapata
Tafadhali nilindie roho yangu cha kukupa sinaa
Tena nakuapia Haki ya Mungu sitakuacha

Na Kama ukinipenda sana
(Nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
Nitaringa nawee
(Nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
Nitaringa na wewe

Nitaringa Baby Ooh
(Nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
Nitariiiih! (nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
Nitariiiih! (nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
Nitaringa nawee (nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)

Oooh Yeah (ringa ringa eeh)
Nitaringa ringa eeh ringa ringa eeh
Aah aah me na wee
Eeh Nitaringa ringa eeh
Heheh Harmo Love!

Shulala

First of all, my love and blessings
I will suffer if I don't take care of you
Let's just take care of ourselves

Mmh!
I was taught patience
How many times you have wronged me
But I'm still by your side

Mmh!
Even they call me fool and say you bewitched me
Leaving you is impossible, I have accepted

But, she is my number one
Others will have to wait
Oh! increase my love
Let me love even more

When I see you, Shulalala Shula
Yarabi my heart, Shulalala Shulaa
Oh, when I hear you, Shulala Shula
My Shula, Shulalalashula

Wololo lolo yeah, Korede Bello
Want you to know
That I'll will be there (I'll will be there)
Girl I will be there till the end oh!

So, don't let baby
Don't let nobody come interfere (come interfere)
Let them say what they want to say, sando
Shuba bochu beyanju (yelele)
Kuumanyeu (yelele)

Kojubarobuu baamaje koyau (yelele)
Girl I promise you forever (ever)
Never leave you never (ever)
Where you go (I will go I'll goooo)

When I see you-aa Eh! Shulalalaa shula
Oh my heart, Shalala-la-la Shula
When I hear you, Shulala Shula
Yarabi my heart, Shulala-laa shula
(Yarabi my heart)

Aaah!
Give birth to a precious daughter, Katifah Dagote
I will dress you in suits, so you can look good when we go out
Let's put an end to the haters and their evil talk
Let's enjoy our love and let them burst with envy

You are strong, keeping my secrets even when I have none
You are patient with me, and believe that I will succeed
Please protect my soul, I have nothing else to give
And I swear to you by God, I will never leave you

And if you love me enough
(I will roam around with you, nitaringa)
Nitaringa with you
(I will roam around with you, nitaringa)
Nitaringa with you

Nitaringa Baby Ooh
(I will roam around with you, nitaringa)
Nitariiiih! (nitaringa nitaringa with you nitaringa)
Nitariiiih! (nitaringa nitaringa with you nitaringa)
Nitaringa with you (nitaringa nitaringa with you nitaringa)

Oooh Yeah (ringa ringa eeh)
Nitaringa ringa eeh ringa ringa eeh
Aah aah me and you
Eeh Nitaringa ringa eeh
Heheh Harmo Love!