Paroles et traduction Harmonize - Matatizo
Haiyee
aaah!
Хайииии
ААА!
Alfajiri
imefika
Наступил
рассвет.
Anga
inang′aa
Сияющее
небо
Mvua
inaanza
katika
Начинается
дождь.
Ghafla
tumbo
la
njaa
Внезапно
желудок
проголодался.
Naweka
sauti
kwa
spika
Я
подал
голос
в
динамик.
Nipate
umbea
wa
dar
Чтобы
получить
дар
Mara
simu
inaita
Вскоре
раздаются
телефонные
звонки
Jina
la
anko
Twaha
Имя
Анко
Тваха
Akisema,
mama
yu
hoi
kitandani
Мол,
мать
беспомощна
в
постели.
Kama
si
wa
leo
wa
kesho
Если
не
сегодня
то
завтра
Na
kupona
sizani
И
выздоровление
во
тьме.
Upate
japo
neno
la
mwisho
Найти
несмотря
на
последнее
слово
Mi
ndo
mtoto
wa
pekee
Это
единственный
ребенок.
Nyumbani
wananitegemea
Дома
мне
доверяют.
Mdogo
wangu
wa
kike
Моя
маленькая
девочка
Hali
duni
alishagaolewa
В
плохом
состоянии
он
женился
Tizama
jasho
langu
la
mnyonge
Посмотри
на
мой
слабый
пот.
Kipato
hakikidhi
mahitaji
Доход
не
удовлетворяет
спрос.
Napiga
moyo
konde
Определенный
Yarabi
mola
ndo
mpaji
Араби
Господь
дарующий
Matatizo,
matatizo
Проблемы,
проблемы
Yatakeisha
lini
Когда
это
закончится
Kila
siku
mimi
Каждый
день
я
...
Matatizo
yatakwisha
lini
Когда
проблемы
закончатся
Japo
likizo
Несмотря
на
праздники
Nifurahi
na
mimi
Радуйся
вместе
со
мной
Mola
aliniumba
na
subira
Он
создал
меня
с
терпением.
Imani
pekee
ngao
yangu
Только
вера
защити
меня
Mbona
nishasali
sana
Зачем
столько
молитв
Ila
mambo
bado
tafarani
Сохрани
то,
что
еще
предстоит
разделить.
Mama
kanifunza
kikabila
Мама
учила
меня
племени.
Nikonde
sana
haini
yangu
Позволь
мне
слишком
сильно
продвинуть
свой
хай
Tena
nijitume
sana
Снова
сделайте
Великое
Посвящение
Na
vya
watu
nisivitamani
И
людей
я
не
буду
желать.
Hata
mpenzi
niliyenae
Даже
парня,
которого
я
спасла.
Najua
siku
atanikimbia
Я
знаю
день,
когда
он
сбежит
от
меня.
Itanitesa
ye
ndo
nguzo
Это
будет
мучить
меня.
Zile
ngoja
kesho
badae
Они
подождут
до
завтра.
Atazichoka
kuzivumilia
Он
устанет
терпеть
их.
Anakosa
hata
matunzo
Ему
не
хватает
даже
заботы.
Ona,
nadaiwa
kodi
nilipopanga
О,
я
задолжал
налоги,
когда
планировал.
Nashinda
road
nikihanda
Победа
на
дороге
никиханда
Nishapiga
hodi
kwa
waganga
Стучусь
к
врачам.
Kwa
kuhisi
narogwa
Чувствовать
себя
околдованным
Nikauza
maji
na
karanga
Я
продавал
воду
и
арахис.
Nikawa
dobi
kwa
viwanda
Я
стал
прачечной
для
фабрик.
Ila
kote
ziro
ni
majanga
За
исключением
того,
что
вокруг
Зиро
происходят
катастрофы.
Mi
ndo
mtoto
wa
pekee
Это
единственный
ребенок.
Nyumbani
wananitegemea
Дома
мне
доверяют.
Mdogo
wangu
wa
kike
Моя
маленькая
девочка
Hali
duni
alishagaolewa
В
плохом
состоянии
он
женился
Tizama
jasho
langu
la
mnyonge
Посмотри
на
мой
слабый
пот.
Kipato
hakikidhi
mahitaji
Доход
не
удовлетворяет
спрос.
Napiga
moyo
konde
Определенный
Yarabi
mola
ndo
mpaji
Араби
Господь
дарующий
Matatizo,
matatizo
Проблемы,
проблемы
Yatakeisha
lini
(ewe
mola)
Когда
это
закончится
Kila
siku
mimi
(jamani
matatizo)
Каждый
день
я
(Проблемы
джамани)
Matatizo,
(oh
matatizo)
Проблемы,
(см.
проблемы)
Yatakeisha
lini
Когда
это
закончится
Japo
likizo
Несмотря
на
праздники
Nifurahi
na
mimi
(iih
matati...)
Я
радуюсь
вместе
со
мной
(иих
беды...)
Matatizo
(matati...)
Проблемы
(неприятности...)
Yatakeisha
lini
Когда
это
закончится
Kila
siku
mimi
(jama
matatizo)
Каждый
день
я
(Проблемы
Джамы)
Matatizo,
matatizo
Проблемы,
проблемы
Yatakeisha
lini
(ye
iye)
Когда
это
закончится?
Japo
likizo
Несмотря
на
праздники
Nifurahi
na
mimi
Радуйся
вместе
со
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rajabu Abdukahal Ibrahim, Tresor
Album
Matatizo
date de sortie
04-07-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.