Paroles et traduction Harold - Diamante
Não
interessa
onde
é
que
um
dia
vais,
yeah
Неважно,
куда
ты
однажды
пойдешь
Vai
sem
pressa
que
essa
dura
mais,
yeah
Иди
не
спеша,
ведь
это
продлится
дольше
Mãe,
um
dia
eu
ganho
um
diamante,
yeah
Мама,
однажды
я
заработаю
бриллиант
Se
for
longe,
embrulho
e
um
dia
mando,
yeah
Если
он
будет
далеко,
я
подарю
его
тебе
Yeah,
não
interessa,
o
processo
é
só
mérito
Да,
неважно,
процесс
- это
только
заслуга
Não
peço,
eu
prezo
o
meu
crédito
Я
не
прошу,
я
берегу
свой
кредит
Eu
rezo
por
dias
melhores
Я
молюсь
за
лучшие
дни
Onde
toda
dor
de
outrora
agora
é
pretérito
Где
вся
боль
прошлого
теперь
в
прошлом
Ahn,
quem
me
dera
Ах,
как
бы
я
хотел
Ver
que
no
final
do
caminho
fui
pa'
onde
era
Увидеть,
что
в
конце
пути
я
пришел
туда,
куда
и
должен
был
Nunca
tive
medo,
eu
não
cedo
pa'
dar
a
pedra
na
merda
Я
никогда
не
боялся,
я
не
сдамся,
чтобы
пойти
на
уступки
Vi
tudo
dessa
conversa,
nem
ponderam
Я
видел
все
эти
разговоры,
они
даже
не
думают
Já
não
falo,
eu
só
vou
Я
больше
не
говорю,
я
просто
иду
Manos
falam,
não
sabem
Парни
говорят,
но
не
знают
Bazo,
levanto
voo
Я
ухожу,
улетаю
P'ra
onde
os
planos
não
cabem
Туда,
где
планы
не
поместятся
Yah,
pai
deles
todos,
tenho
certo
mérito
Да,
отец
всех
них,
я
заслужил
уважение
Se
me
odeiam
todos
é
complexo
de
Édipo
Если
все
меня
ненавидят,
это
комплекс
Эдипа
Eu
não
peço
crédito
Я
не
прошу
признания
Real
e
sem
preço,
isso
é
inédito
Реальное
и
бесценное,
это
невиданно
Não
dá
pra
pôr
à
prova
aqui
o
beat
queda
Здесь
нельзя
проверить
бит
на
прочность
Sou
estrela
do
rock
estilo
Mick
Jagger
Я
рок-звезда
в
стиле
Мика
Джаггера
Vou
deixar
um
legado
e
limá-lo
e
ligá-lo
ao
que
eu
galo
Я
оставлю
наследие
и
привяжу
его
к
тому,
что
я
делаю
Ao
contrário
do
que
muitos
servem
В
отличие
от
того,
что
многие
служат
Que
se
foda
o
meu
Karma,
o
mal
eu
já
paguei
К
черту
мою
карму,
я
уже
заплатил
за
зло
Fiz
dela
minha
arma
quando
eu
sufoquei
Я
сделал
это
своим
оружием,
когда
задохнулся
Deus
sabe
o
que
passamos
pra
chegar
no
éden
Бог
знает,
через
что
мы
прошли,
чтобы
попасть
в
рай
Hoje
pensam
que
impedem
com
a
merda
que
escrevem
Сегодня
они
думают,
что
помешают
той
чушью,
которую
пишут
Não
interessa
onde
é
que
um
dia
vais,
yeah
Неважно,
куда
ты
однажды
пойдешь
Vai
sem
pressa
que
essa
dura
mais,
yeah
Иди
не
спеша,
ведь
это
продлится
дольше
Mãe,
um
dia
eu
ganho
um
diamante,
yeah
Мама,
однажды
я
заработаю
бриллиант
Se
for
longe,
embrulho
e
um
dia
mando,
yeah
Если
он
будет
далеко,
я
подарю
его
тебе
Sempre
dei
a
minha
pedra
e
o
problema
deles
Я
всегда
давал
свой
камень,
а
их
проблема
в
том
É
que
eu
faço
e
falo
cara
a
cara
não
nos
cotovelos
Что
я
говорю
прямо,
а
не
за
спиной
Groupies
no
meu
'móvel
nunca
vou
fazê-lo
Группи
на
моем
мобильном
- я
никогда
этого
не
сделаю
Sei
que
depois
de
pisar
nos
palcos
eu
virei
modelo
Я
знаю,
что
после
выступления
на
сцене
я
стану
моделью
Impossível
'tar
em
check
se
o
assunto
é
rap
Невозможно
быть
в
ударе,
если
речь
идет
о
рэпе
Vosso
ódio,
fuck
that,
quero
a
fam'
impec'
Ваша
ненависть,
к
черту
это,
я
хочу,
чтобы
семья
была
в
порядке
Mano
eu
disse
eu
tenho
pack
para
ser
lendário
Чувак,
я
сказал,
что
у
меня
есть
все,
чтобы
стать
легендарным
Ser
sinónimo
de
fat
no
teu
dicionário
Чтобы
стать
синонимом
успеха
в
твоем
словаре
Não
dá
pra
'tar
a
brincar
eu
vim
cá
papar
o
game,
boy
Сейчас
не
время
играть,
я
пришел
сюда,
чтобы
забрать
игру,
парень
'Tar
a
vincar
a
vingar
e
a
marcar
o
meu
name
Пометить,
отомстить
и
отметить
мое
имя
Não
quero
manchar
ou
mudar
a
cara
agora
Я
не
хочу
пятнать
или
менять
свой
образ
сейчас
'Tou
para
chegar
e
encarar,
encara,
'bora
Я
приехал,
чтобы
добраться
и
столкнуться,
так
вперед
Mano
tu
só
podes
lidar
Чувак,
ты
можешь
только
справляться
Eu
vim
cá
singrar
e
siga
Я
пришел
сюда,
чтобы
преуспеть
и
продвигаться
вперед
Esse
nigga
só
castiga
Этот
ниггер
только
карает
Pastilhas
lá
dentro,
Postiga
Таблетки
внутри,
Постига
Não
interessa
onde
é
que
um
dia
vais,
yeah
Неважно,
куда
ты
однажды
пойдешь
Vai
sem
pressa
que
essa
dura
mais,
yeah
Иди
не
спеша,
ведь
это
продлится
дольше
Mãe,
um
dia
eu
ganho
um
diamante,
yeah
Мама,
однажды
я
заработаю
бриллиант
Se
for
longe,
embrulho
e
um
dia
mando,
yeah
Если
он
будет
далеко,
я
подарю
его
тебе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lunn
Album
Diamante
date de sortie
13-09-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.