Paroles et traduction Harold Arlen - Hit the Road to Dreamland

Bye bye baby
Time to hit the road to dreamland
You're mine baby
Dig you in the land of nod
Hold tight baby
We'll be swinging up in dreamland
All night baby
Where the little cherubs trot
Well look at that knocked out moon
You been a-blowing his top in the blue
Never saw the likes of you
Bye bye baby
Time to hit the road to dreamland
Don't cry baby
It was divine but the rooster has finally crowed
Time to hit the road
Look at that knocked out moon
He been a-blowing his top in the blue
Never saw the likes of you
Bye bye baby
Time to hit the road to dreamland
Don't cry baby
Well it was divine but the cuckoo has finally crowed
Time to hit the road Time to hit the road
Time to hit the road

Прощай, детка.
Пора отправляться в страну грез.
Ты моя детка
Закопай себя в земле Нод
Держись крепче детка
Мы будем качаться в стране грез.
Всю ночь детка
Где рыщут маленькие херувимы
Ну посмотри на эту вырубленную Луну
Ты продувал его верхушку в синеве.
Никогда не видел таких, как ты.
Прощай, детка.
Пора отправляться в страну грез.
Не плачь, детка.
Это было божественно но петух наконец прокричал
Пора отправляться в путь
Посмотри на эту вырубленную Луну
Он раздувал свой топ в синеве.
Никогда не видел таких, как ты.
Прощай, детка.
Пора отправляться в страну грез.
Не плачь, детка.
Что ж это было божественно но кукушка наконец то прокричала
Пора отправляться в путь пора отправляться в путь
Пора отправляться в путь