Harold feat. L-Ali - Raiz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Harold feat. L-Ali - Raiz




Raiz
Root
Procuro espaço na terra como raiz
I search for space on Earth like roots
Enquanto passo por vasos que vão partindo
While I pass by vases that break
No entanto, é como aterras, não se caíres
However, it's how you land, not if you fall
Fiz tanto a combater por esse caminho
I did so much to fight for this path
Ando a domar a serpente, mudar-me por dentro
I'm taming the serpent, changing myself from within
Andar a evitar essa gente, queimar o diabo na mente
Avoiding those people, burning the devil in my mind
Sem aguardente no ventre, pôr o meu corpo dormente
Without liquor in my stomach, putting my body to sleep
Sentir que essa dor me mente sempre
Feeling like this pain is always lying to me
Sentir essa dor ausente
Feeling this pain absent
Sa foda o pishback, fiz do rap a casa quе cura o meu espírito
Fuck the pushback, I made rap the home that heals my spirit
Não viver disto pеde um risco breve de tornar-me cético e cínico
Not living on this requires a small risk of becoming a skeptic and cynic
Não ver o certo eu ensino-te, sonhamos perto de cimo e se
Not seeing the right, I'll teach you; we dream close to the top and if
Nunca encaraste a verdade
You've never faced the truth
Que abre a tua mente comigo aproximo-te
That opens your mind, I'll approach you
People vem quadrado a lente tende ao mal
People come square, the lens tends to the bad
Voa com o vento que venta do vendaval
Fly with the wind that blows from the gale
Tudo tem preço quanto a tua venda vale?
Everything has a price, how much is your sale worth?
Prenda mal dada quem paga o tempo te paga mal
A badly given gift, whoever pays, time pays you badly
Eu 'tou bem com o bem, modo Kurt Cobain
I'm good with the good, Kurt Cobain style
Minha morte vem, se for lenda também
My death will only come if it's a legend too
Procuro espaço na terra como raiz
I search for space on the Earth like roots
Enquanto passo por vasos que vão partindo
While I pass by vases that break
No entanto, é como aterras, não se caíres
However, it's how you land, not if you fall
Fiz tanto a combater por esse caminho
I did so much to fight for this path
Tu espera
You wait
Touché
Touché
Procuro espaço na esfera com os pés na terra
I search for space on the sphere with my feet on the ground
E chega
And enough
A tentar argumentar
Trying to argue
Cuspe é matéria
Spit is matter
Nunca foi intenção ficar na berra
It was never my intention to be loud
Mas espera, pondera
But wait, think
Sim sim tranquilo, é
Yes yes calm, it is
Nem o Rui Rio desta no rio Tejo
Not even Rui Rio in the Tejo River
Se me vires com a prancha na mão
If you see me with the surfboard in my hand
Com a fúria do açúcar é hip-hop glicémico
With the fury of sugar, it's glycemic hip-hop
Mic, um, dois, mil teste
Mic, one, two thousand test
Sai como sideboob, sempre bom ver
Comes out like sideboob, always good to see
L-Halibut sai sempre bom verso
L-Halibut always comes out with good verses
Nem sempre complexo, mas sempre contente
Not always complex, but always content
Mãe sempre disse: humilde e cresce
Mother always said: Be humble and grow
Com modéstia e apetite eu roí restos
With modesty and appetite, I gnawed at leftovers
Como foi aquele gig? Inédito
How was that gig? Unprecedented
A dar o windeck até ruir tetos
Giving the windeck until it ruined roofs
Weed na testa, bass sintético
Weed on the forehead, synthetic bass
Quarto na língua, beiço sintético
Room on the tongue, synthetic lip
Quarta fila, vejo simétrica
Fourth row, I see symmetrical
Mas sigo inércia
But I follow inertia
Procuro espaço na terra como raiz
I search for space on earth like a root
Enquanto passo por vasos que vão partindo
While I pass by vases that break
No entanto, é como aterras não se caíres
However, it's how you land, not if you fall
Fiz tanto a combater por esse caminho
I did so much to fight for this path





Writer(s): Lunn

Harold feat. L-Ali - Raiz
Album
Raiz
date de sortie
01-10-2021

1 Raiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.